空氣貯槽英文解釋翻譯、空氣貯槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air container

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

貯槽的英語翻譯：

【化】 storage sump

專業解析

空氣貯槽（英文：Air Receiver Tank 或 Air Storage Vessel）是壓縮空氣系統中用于儲存壓縮空氣并穩定系統壓力的關鍵設備。其核心功能與詳細解釋如下：

核心定義與功能
- 儲存緩沖：作為壓縮空氣的臨時儲存容器，在空壓機産氣量大于用氣量時儲存多餘氣體；在用氣量瞬時增大超過空壓機供氣能力時，釋放儲存的氣體以滿足需求，避免系統壓力驟降導緻設備停機或效率降低。
- 穩壓除水：壓縮空氣進入貯槽後，流速降低，有助于壓縮空氣中的液态水、油滴和雜質在重力作用下沉降分離（通常通過底部排水閥排出），同時減少氣流脈動，使輸出氣壓更穩定。
- 冷卻作用：壓縮空氣在貯槽内停留期間會進一步冷卻，促進更多冷凝水析出，提高空氣質量。
- 節能保護：減少空壓機的頻繁啟停（尤其是活塞式空壓機），延長設備壽命并降低能耗。
結構特點
- 通常為壓力容器，由碳鋼或不鏽鋼制成，需符合嚴格的安全設計和制造規範（如ASME标準）。
- 設有進氣口、出氣口、安全閥（防止超壓）、壓力表（顯示内部壓力）、檢修人孔（大型槽）和自動或手動排水閥（排放冷凝液）。
- 根據安裝方式分立式和卧式兩種。
應用場景
- 廣泛應用于工廠氣動設備（如氣缸、氣動工具）、噴漆、吹掃、儀表氣源、氣力輸送、空氣分離、發電廠、化工、制藥等行業中任何使用壓縮空氣的場合。
相關術語與标準
- 壓力容器：空氣貯槽本質上是一種壓力容器，其設計、制造、檢驗需遵循相關法規和标準（如中國的《固定式壓力容器安全技術監察規程》、美國的ASME BPVC Section VIII）。
- 容積選擇：貯槽容積需根據空壓機排氣量、系統用氣波動情況等因素計算确定，通常建議容積至少為壓縮機每分鐘排氣量的10-20%。

空氣貯槽是壓縮空氣系統中不可或缺的緩沖、儲存和淨化單元，其主要作用是平衡供需波動、穩定系統壓力、分離冷凝水并保護空壓機，确保氣動系統高效、安全、可靠運行。根據行業标準定義，其本質是一種用于儲存壓縮空氣的壓力容器。

網絡擴展解釋

"空氣貯槽"的英文對應詞為"air storage tank"，指用于儲存空氣的工業設備。以下是具體解釋：

基本定義該詞由"空氣"和"貯槽"組成，其中"貯槽"對應的英文是"storage tank"（）。整體指通過壓力容器儲存壓縮空氣的裝置，常見于氣動系統、工業生産線等場景。
功能特性
- 儲存壓縮空氣，平衡氣壓波動
- 作為氣源緩沖裝置，保障設備穩定運行
- 可減少空氣壓縮機頻繁啟停（）
應用領域主要用于制造業、能源行業、化工設備等需要穩定氣源供應的場景，例如注塑機配套系統、氣動工具供氣站等。

注：如需了解具體型號參數或安裝規範，建議查閱《壓力容器安全技術監察規程》等專業資料。