空間效應英文解釋翻譯、空間效應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 steric effect

airspace; interspace; space; vacuum; void
【化】 space
【醫】 keno-; space

effect
【醫】 effect

在漢英詞典視角下，"空間效應"（Steric Effect）的物理化學概念可解釋如下：

空間效應指分子中原子或基團因空間體積和位置産生的物理阻礙作用，直接影響分子構型、反應活性及穩定性。其英文對應術語為Steric Effect 或Spatial Effect，強調三維空間中的立體阻礙現象。

化學領域
原子間距離過近時，電子雲排斥導緻能壘升高，抑制化學反應（如親核取代反應中鄰位基團阻礙）。典型表現為：
- 空間位阻（Steric Hindrance）：大基團阻礙試劑接近反應位點
- 構象穩定性：如環己烷中直立鍵取代基的1,3-雙直立相互作用
材料科學應用
在高分子材料設計中，空間效應調控鍊段堆疊密度，影響材料機械強度與透氣性（參考《高分子物理》相關模型）。

注：因未獲取可驗證的線上權威鍊接，建議通過學術數據庫（如CAS SciFinder、Reaxys）檢索最新文獻，或查閱紙質版專業詞典獲取深度釋義。

“空間效應”是一個跨學科概念，在不同領域有不同解釋，需結合具體語境理解。以下是主要學科中的定義和表現：

地理空間效應
指地表結構差異或空間格局變化導緻物質、能量、信息的再分配和傳輸複雜化現象，具體表現為：
- 地表形态對物質/能量的再分配作用；
- 地理流因空間不均衡産生距離依賴性變化；
- 空間因素導緻資源分配與社會消費不平等（）。
隧道工程中的空間效應
在隧道開挖時，受開挖面約束，圍岩無法立即釋放全部彈性位移，需通過支護措施逐步控制變形（）。

指分子中原子或基團的空間位置、大小及形狀對反應的影響：

研究空間分布對人際交往的影響：

不同學科對“空間效應”的側重點差異較大，需結合具體場景分析。如需進一步了解某領域細節，可查閱對應來源。