遞延毛利英文解釋翻譯、遞延毛利的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 deferred grossmargin; unrealized gross margin

分詞翻譯：

遞的英語翻譯：

give; hand over; pass; in the proper order; successively

延的英語翻譯：

delay; engage; extend; postpone; prolong; protract; send for

毛利的英語翻譯：

gross profit
【計】 gross benefit
【經】 gross margin; gross profit; price margin; trading profit

專業解析

遞延毛利的定義與核心概念

遞延毛利（Deferred Gross Profit）指在分期收款銷售業務中，因收入确認原則與收款時間不匹配而産生的未實現利潤部分。根據《企業會計準則第14號——收入》，當商品控制權轉移時需确認收入，但分期收款可能導緻部分毛利需遞延至後續會計期間實現。其漢英對照含義為：

中文：遞延（延遲确認） + 毛利（銷售收入扣除成本後的利潤）
英文：Deferred（推遲實現） + Gross Profit（毛利潤）

形成機制與會計處理

收入分拆确認
分期收款銷售的總收入包含兩部分：
- 當期确認收入：商品控制權轉移時按公允價值确認的收入。
- 遞延毛利：總售價與當期确認收入的差額，需在收款期間分期攤銷。
  公式表達：
  
  $$ begin{aligned}
  
  &text{遞延毛利} = text{分期收款總額} - text{商品現銷價格}
  
  &text{毛利率} = frac{text{遞延毛利}}{text{分期收款總額}}
  
  end{aligned}
  
  $$
攤銷方法
遞延毛利按實際利率法或直線法分攤至各期，計入利潤表。例如：
- 某設備分期售價120萬元（現銷價100萬元），成本80萬元，則遞延毛利為20萬元。
- 若分12期收款，每月攤銷額 = $20萬 / 12 = 1.67$萬元（直線法）。

實務案例說明

場景：汽車分期銷售（首付30%，餘款24個月付清）

會計分錄：
- 銷售時：借記“應收賬款”120萬元，貸記“主營業務收入”100萬元 + “遞延毛利”20萬元。
- 每月收款：借記“銀行存款”5萬元，貸記“應收賬款”5萬元；同時借記“遞延毛利”0.83萬元，貸記“主營業務收入”0.83萬元。

權威參考來源

國際會計準則理事會（IASB）
《國際財務報告準則第15號——客戶合同收入》（IFRS 15）規定分期收款銷售的收入确認原則。

鍊接：https://www.ifrs.org/issued-standards/list-of-standards/ifrs-15-revenue-from-contracts-with-customers/
中國財政部
《企業會計準則第14號——收入》第四章明确“重大融資成分”交易的會計處理，要求拆分融資收益（即遞延毛利）。

鍊接：http://kjs.mof.gov.cn/zt/kjzzss/
普華永道（PwC）實務指南
分期收款中遞延毛利的計算需基于合同隱含利率，反映資金時間價值。

鍊接：https://www.pwc.com/gx/en/audit-services/ifrs/publications/ifrs-15/implementation-guide.pdf

網絡擴展解釋

遞延毛利（Deferred Gross Margin）是會計術語，指企業尚未實現的毛利潤，通常與分期收款銷售、長期合同等業務相關，需在未來期間逐步确認。以下是詳細解釋：

核心概念

定義
遞延毛利指商品或服務已交付但收入未完全确認時，對應的毛利潤部分需遞延至未來會計期間。例如，在分期收款銷售中，雖然商品所有權已轉移，但因收款周期較長，部分毛利需延遲确認。
會計處理
- 在資産負債表中，遞延毛利通常列為負債類科目（如“遞延收益”），反映未來需确認的利潤義務。
- 隨着收入逐步确認，遞延毛利會按比例轉入利潤表的“已實現毛利”。

與普通毛利的區别

項目	普通毛利	遞延毛利
确認時間	銷售完成時全額确認	分階段确認（如按收款進度）
科目性質	利潤表項目	資産負債表負債類科目
適用場景	即時收款的常規銷售	分期收款、長期合同等業務

應用示例

分期銷售：某商品售價1萬元，成本6千元，分5期收款。銷售時需将毛利4千元按收款進度分攤，未确認部分計入遞延毛利。
長期服務合同：若服務周期跨越多個會計期間，收入及對應毛利需按履約進度确認，未完成部分遞延。

重要性

遞延毛利體現權責發生制原則，避免收入與利潤的提前确認，确保財務報表真實反映企業經營狀況。需注意，其計算需結合具體業務模式和會計準則（如IFRS 15或ASC 606）。

如需進一步了解遞延收益的會計處理，可參考、5的政府補助案例。