産業合作社英文解釋翻譯、産業合作社的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 cooperative society

分詞翻譯：

産業的英語翻譯：

domain; estate; industry; property
【經】 domain

合作社的英語翻譯：

cooperative
【經】 cooperative; cooperative society; cooperative store

專業解析

産業合作社（Industrial Cooperative）是以成員共同所有、民主管理為基礎的生産經營組織，其核心特征體現為“聯合勞動+資本共享”模式。根據《中華人民共和國農民專業合作社法》第二條規定，該組織形式通過成員自願聯合實現農業生産經營的規模化與集約化。

從漢英對照角度分析，"産業合作社"對應的英文術語為"Industrial Cooperative"或"Production Cooperative"，強調成員既是勞動者又是所有者（dual identity of worker-owner）。世界合作社聯盟（ICA）将其定義為"基于共同需求，通過民主控制實現經濟目标的自願聯合組織"。

該組織的運行機制包含三個核心要素：

成員平等持股制度（每成員限購一股）
利潤分配采用"勞動返還金"機制，依據國際勞工組織《合作社促進建議書》标準，60%以上盈餘須按勞動貢獻分配
決策實行一人一票制，區别于股份制企業的資本表決權制度

中國農業農村部2023年數據顯示，全國注冊的産業合作社已突破240萬家，覆蓋糧食生産、特色種養、農産品加工等領域。典型案例包括山東壽光蔬菜合作社采用的"六統一"模式（統一種苗、農資、技術、品牌、銷售、核算），該模式被聯合國糧農組織列為亞洲農業發展典範。

網絡擴展解釋

産業合作社是一種以特定産業為核心、由成員自願聯合組成的互助性經濟組織，旨在通過合作提升生産效率和市場競争力。以下是其詳細解釋：

1.基本定義與原則

産業合作社遵循國際合作社聯盟的原則，即自願聯合、共同所有和民主管理，以滿足成員經濟與社會需求為目标（）。其核心特征包括：

産業聚焦：圍繞某一主導産業（如農業、手工業）組建，整合資源形成規模效應（）。
互助性質：成員通過共享技術、信息、銷售渠道等，降低個體風險并提高收益（）。

2.主要類型與功能

根據業務範圍，合作社可分為生産、供銷、信用等類型，而産業合作社通常屬于以下兩類：

生産型合作社：成員聯合進行标準化生産，例如農業合作社統一采購農資、制定質量标準（）。
産銷一體化合作社：涵蓋生産、加工、銷售全鍊條，注冊品牌并拓展市場（）。

3.運作模式與優勢

民主管理：重大決策由成員代表大會表決，實行“一人一票”或結合股金與交易額的綜合投票方式（）。
經濟效益：通過規模經營降低生産成本，提升議價能力，例如合作社集中采購農資可節省成本20%-30%（）。
政策銜接：作為政府扶持農業的渠道，補貼可直接惠及社員，避免中間環節損耗（）。

4.實際案例與發展

以農業合作社為例，其作用包括：

連接龍頭企業：合作社與農業企業籤訂訂單，形成穩定産銷關系（）。
應對國際競争：通過組織化生産滿足出口标準，如日本農協模式（）。
金融支持：信用合作社提供低息貸款，解決農戶資金短缺問題（）。

5.發展趨勢

政府鼓勵合作社多元化發展，允許跨區域合作、引入股份合作制，并支持申報綠色認證以提升産品附加值（）。同時需注意避免行政幹預，尊重農民自主選擇（）。

如需更完整的分類或政策細節，可參考、6、7、9等來源。