産色的英文解釋翻譯、産色的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chromatogenous; chromogenic; chromoparic

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

"産色的"在漢英詞典中的核心釋義為chromogenic，特指微生物在特定培養條件下産生色素的性質。該術語主要用于微生物學、醫學檢驗等領域，描述細菌或其他微生物合成色素的能力。以下為詳細解析：

"産色的" (chǎn sè de)

微生物鑒定
例如：産色細菌（chromogenic bacteria）在特定培養基（如顯色培養基）上生長時，因分泌色素形成不同顔色的菌落，用于快速鑒别病原菌（如金黃色葡萄球菌顯黃色，銅綠假單胞菌顯綠色）。

來源：《微生物學名詞》（第二版），科學出版社。
臨床診斷技術
顯色底物法（chromogenic substrate assay）利用微生物酶解産色底物釋放色素的原理，檢測酶活性（如凝固酶試驗）。

來源：Clinical Microbiology Reviews 期刊相關研究。

"産色" vs "色素"：
"産色的"強調色素的生物合成過程（動态），而"色素的"（pigmented）僅描述存在色素的結果（靜态）。

例：産色菌（chromogen）指能合成色素的菌株；色素菌（pigmented bacteria）指已呈現顔色的菌株。

以上解析綜合專業詞典、學術文獻及行業标準，确保術語釋義的準确性與權威性。

“産色”一詞在不同語境下有不同含義，需結合具體領域解釋：

微生物學領域
指非典型分枝杆菌的色素産生特性。這類細菌在黑暗中菌落呈奶油色或淡黃色，暴露光照後會産生黃色或橘黃色色素。例如堪薩斯分枝杆菌常見于水體或動物體内，可能引發類似結核的感染。
醫學檢查術語
在婦科檢查中，“已産色”屬于非标準表述，可能指宮頸因生産（包括人流）産生的形态變化。如醫生通過宮頸口形狀判斷是否有過妊娠史。需注意此類描述具有個體差異，具體診斷需結合其他檢查。

建議：若涉及醫學術語，建議向專業醫生核實具體檢查指标；若為生物學研究，可參考《伯傑氏細菌鑒定手冊》等權威資料獲取菌種産色特征。