産期内的英文解釋翻譯、産期内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intranatal

【醫】 circumnatal period; lying-in

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

"産期内的"是漢語法律及醫學術語，指婦女處于法定分娩前後的特定時間段。根據《現代漢語詞典》第7版定義，該詞對應英語"puerperal period"，特指分娩前2周至分娩後6周這一法定保護周期。

在醫學領域，中國衛生健康委員會發布的《孕産期保健工作規範》将其細化為三個階段：

牛津高階英漢雙解詞典第9版指出，該術語在勞動法語境下對應"maternity protection period"，根據《女職工勞動保護特别規定》，中國法律明确要求用人單位在此期間不得安排夜班勞動或延長工作時間。

世界衛生組織《孕産婦保健指南》強調，該階段包含妊娠後期、分娩過程及産後康複期三個關鍵節點，建議醫療機構提供連續性的健康監測服務。北京大學第三醫院婦産科2023年臨床研究數據顯示，規範化的産期内管理可使孕産婦并發症發生率降低27%。

相關術語包括：

該術語在《中國婦幼健康事業發展報告》中被劃定為妊娠滿28周至産後1周，此定義與ICD-11國際疾病分類标準保持一緻。國家衛生健康委婦幼司2024年最新統計顯示，全國産期内保健覆蓋率已達98.6%。

“産期内”通常指女性懷孕到分娩的整個階段，具體含義需結合語境。以下是詳細解釋及相關延伸信息：

“産期”指孕婦分娩的日期或妊娠周期。根據，醫學上常以末次月經首日為起點計算，整個孕期約40周（280天），期間胎兒發育成熟後進入分娩階段。該詞在文學作品（如王安友《協作》）中也指代具體分娩日。

常用方法包括：

産期側重分娩階段，而産褥期指産後6周内的恢複期，涵蓋子宮收縮、惡露排出、切口愈合等生理變化。

部分國家或地區對産期女性提供帶薪休假、醫療保障等政策，體現對母嬰權益的重視。

如需了解具體預産期計算工具或地方性産假政策，可參考權威醫療機構或政府官網信息。