月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

産品戰略英文解釋翻譯、産品戰略的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 product strategy

分詞翻譯:

産品的英語翻譯:

manufacture; output; product; work
【醫】 product
【經】 produce clearing house; product; turnout

戰略的英語翻譯:

stratagem; tactic
【經】 strategy

專業解析

産品戰略(Product Strategy)是企業為實現市場目标而制定的系統性産品規劃框架,其核心在于協調産品開發、定位與資源配置的關系。根據菲利普·科特勒在《營銷管理》中的定義,該戰略包含三個維度:産品組合深度決定細分市場滲透能力;産品線寬度影響品牌協同效應;産品生命周期管理控制疊代節奏。

從實施層面看,IEEE工程管理學報指出有效産品戰略需包含五個要素:

  1. 價值主張設計(通過用戶旅程地圖驗證需求真實性)
  2. 技術可行性分析(評估專利布局與研發成本)
  3. 競争差異化模型(運用藍海戰略工具重構市場邊界)
  4. 資源配置矩陣(采用波士頓矩陣平衡現金流産品與明星産品)
  5. 風險控制機制(建立産品組合對沖策略)

麥肯錫全球研究院2024年報告顯示,領先企業普遍采用"雙軌戰略":既保持核心産品的漸進式創新,又通過獨立團隊開展突破性創新。這種模式使蘋果公司在保持iPhone疊代的同時,成功孵化了Vision Pro等新産品線。

哈佛商業評論案例研究強調,數字化轉型背景下,産品戰略正從"功能驅動"向"數據驅動"演變。特斯拉通過車輛使用數據持續優化Autopilot系統,實現了軟件定義汽車的戰略轉型,其OTA更新頻率達到行業平均水平的3倍。

網絡擴展解釋

産品戰略是企業為實現市場目标,對産品的定位、開發、組合及生命周期管理等進行全局性謀劃的核心策略。它直接關聯企業的競争力和長期發展,需與整體戰略協同。以下是詳細解析:

一、定義與核心目标

産品戰略是企業圍繞市場需求,通過系統規劃産品功能、定位及資源配置,以實現盈利增長和市場競争優勢的長遠性謀劃。其核心目标包括:

  1. 市場適配:确保産品滿足目标客戶需求(如提到的“心理功能”與“附加功能”);
  2. 資源優化:通過産品組合策略(如的産品線劃分)提升資源效率;
  3. 競争壁壘:通過差異化(如的定價與促銷模式)建立護城河。

二、核心要素

  1. 産品定位:明确産品在市場中的角色,如高端、性價比或創新引領(參考的市場定位戰略);
  2. 生命周期管理:涵蓋引入期、成長期、成熟期、衰退期的動态調整(詳細描述了各階段策略);
  3. 功能分層:
    • 基本功能:性能、可靠性等;
    • 心理功能:設計、品牌價值;
    • 附加功能:售後服務、增值服務()。

三、實施關鍵

  1. 需求洞察:需結合客戶調研與數據分析,精準捕捉“真需求”(如強調的“洞悉客戶需求”);
  2. 組合優化:通過産品項目、産品線規劃實現結構平衡(的産品組合策略);
  3. 競争分析:評估市場格局與對手策略,制定差異化路徑(的“五個要素”框架)。

四、重要性

産品戰略是企業創造客戶價值的核心載體,直接影響生存與發展。例如,可口可樂若失去産品戰略,品牌價值将無從體現(案例)。同時,錯誤的産品戰略可能導緻資源浪費或市場退出。

如需進一步了解産品組合優化方法(如波士頓矩陣)或具體行業案例,可參考、的實踐分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不可抗拒的原因初始問題倒轉主動輪點陣網絡骶髂關節炎渡越時間礬土腹橫肌氟裡昂冷凍機弗倫克耳氏鼻窺器好球後半活産領前氯氮平煤加氫氣化法美洲醉馬草歐姆氏定律評估匹哌氮酯茜草素氣動錘鑽榮辱乳濁玻璃三氯氫醌實常數松果體下三角酸煙停止擋韋-紹二氏手術