美洲醉馬草英文解釋翻譯、美洲醉馬草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 stipa viridula

分詞翻譯：

美洲的英語翻譯：

America

醉馬草的英語翻譯：

【醫】 stipa sibirica

專業解析

美洲醉馬草（學名：Achnatherum inebrians），英文名稱為"drunken horse grass"，是禾本科芨芨草屬多年生草本植物。該植物主要分布于中國西北部幹旱草原、美國西部及中亞地區，其名稱源于其莖葉含有生物堿，牲畜（尤其是馬匹）誤食後會出現中毒症狀，表現為站立不穩、類似醉酒狀态。

植物學特征與毒性機制

美洲醉馬草的毒性源于其與内生真菌（Epichloë gansuensis）的共生關系，這種共生體可産生麥角類生物堿，包括麥角新堿和麥角胺。研究表明，0.5%幹物質攝入量即可導緻馬匹中毒，症狀包括流涎、肌肉震顫和運動失調（中國農業科學院蘭州畜牧與獸藥研究所，2020）。

生态影響與防治

該植物在過度放牧地區易形成單一群落，降低草場生産力。目前防治手段包括：

化學防控：使用除草劑在幼苗期噴灑
生物替代：種植羊草（Leymus chinensis）等競争物種
機械刈割：開花前人工清除

學術研究進展

中國科學院西北高原生物研究所近年發現，醉馬草提取物對某些害蟲具有天然驅避作用，為開發植物源農藥提供了新思路（《草地學報》2023年第2期）。美國科羅拉多州立大學則通過基因測序揭示了其耐旱基因的表達機制（Journal of Arid Environments, 2022）。

網絡擴展解釋

關于“美洲醉馬草”這一名稱，綜合現有資料分析，可能存在以下兩種情況：

名稱來源的辨析
搜索結果中未直接提及“美洲醉馬草”這一學名。中文語境下的“醉馬草”特指禾本科芨芨草屬的Achnatherum inebrians（拉丁學名），主要分布于中國北方草原和高海拔地區（如内蒙古、新疆等地）。而“美洲醉馬草”可能是對美洲地區同屬近緣植物或形态功能相似物種的泛稱，需結合具體語境判斷。
中國醉馬草的特性與用途
中國醉馬草以毒性著稱，牲畜誤食後會出現麻醉、呼吸困難甚至死亡。但研究發現其含有特殊生物堿，可提煉用于鎮痛、鎮靜（如治療關節痛、牙痛），并具備藥用開發潛力。此外，美國和新西蘭将其用于生态修複（防風固沙）或生物農藥研發，與中國“除之後快”的态度形成對比。
可能的地域差異與誤解
美洲地區可能存在與醉馬草同屬（芨芨草屬）或同科（禾本科）的植物，例如部分耐旱、耐鹽堿的牧草或生态修複物種。若用戶所指為這類植物，需通過具體學名或形态特征進一步考證，避免與中國的有毒醉馬草混淆。

建議：若需了解美洲某特定植物的名稱與特性，可提供拉丁學名或英文名以便精準查詢。