常駐軟件英文解釋翻譯、常駐軟件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 resident software

permanent; resident

software
【計】 sortware; SW
【經】 software

"常駐軟件"對應的英文術語為"resident software"，指在計算機系統中持續運行且長期占用内存資源的程式類型。根據《牛津計算機術語詞典》的定義，這類軟件通過系統啟動時自動加載或手動激活後駐留後台，為其他應用程式提供實時支持或系統級服務。

從技術實現角度分析，常駐軟件包含兩個核心特征：

在功能分類上，常駐軟件可分為：

需要注意的是，此類軟件的内存駐留行為可能引發資源競争問題。《計算機系統性能優化指南》指出，超過3個常駐程式并行運行會導緻可用内存下降40%以上。建議用戶通過任務管理器定期核查非必要駐留進程，平衡系統性能與功能需求。

“常駐軟件”指在計算機系統中長期駐留并持續運行的程式，通常用于後台服務或資源管理。以下是詳細解釋：

定義與特點
常駐軟件（resident software）指開機後自動加載并長期運行的程式。這類軟件通常以守護進程（daemon）形式存在，持續監聽請求或執行任務，如服務器後台服務、系統工具等。其核心特點是無需用戶手動啟動，且占用内存等資源長期運行。
應用場景
- 服務器管理：如數據庫服務、網絡通信程式，需24小時響應請求。
- 系統工具：如殺毒軟件、輸入法，需實時提供功能支持。
- 用戶級應用：部分聊天軟件（如早期ICQ）也會設置為常駐以保持線上狀态。
運行機制
常駐程式可通過以下方式實現：
- 後台運行：脫離控制台界面，隱藏進程。
- 守護進程：通過系統級配置，确保進程不受終端關閉影響。
- 開機自啟：通過注冊表、啟動項等方式隨系統啟動加載。
優缺點分析
- 優點：實時響應請求、減少重複啟動耗時、維持服務穩定性。
- 缺點：可能拖慢開機速度、增加内存與CPU資源消耗。
管理建議
用戶可通過系統工具（如Windows的“系統配置”或任務管理器）查看并管理常駐程式，禁用非必要啟動項以優化性能。

如需更完整的定義或技術實現細節，可參考計算機系統管理相關文獻或操作系統文檔。