工藝設備英文解釋翻譯、工藝設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 process equipment; process unit; processing equipment

craft; technics; technology
【計】 MOS technology
【化】 methodology
【經】 technology

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

在漢英詞典及工業領域語境下，“工藝設備”的詳細解釋如下：

工藝設備（Process Equipment）

指在工業生産過程中，為實現特定工藝目标（如化學反應、物理分離、物料加工等）而設計、制造和使用的專用機械裝置或系統。其核心功能是直接參與物料的處理、轉化、傳輸或質量控制，是工藝流程的物質載體和技術實現手段。

英文對應術語：

Processing Equipment / Industrial Process Equipment

核心特征：

工藝相關性：專為特定生産工藝（如化工、制藥、食品加工、冶金）定制或選型，其性能直接影響産品質量與生産效率。
功能導向性：包括反應器（Reactors）、分離設備（Separators）、換熱器（Heat Exchangers）、輸送設備（Conveyors）、儲存容器（Storage Tanks）等，均服務于具體工藝環節。
系統集成性：常作為工藝系統（Process System）的組成部分，與其他設備、儀表、管道協同工作。

權威定義參考來源：

《中國大百科全書·機械工程卷》（第三版）定義工藝設備為“在流程工業中，用于完成物料的化學反應、物理變化或生物處理等核心工序的裝置”。
美國機械工程師協會（ASME）在标準 BPVC Section VIII 中，将壓力容器、反應釜等列為典型工藝設備，強調其承壓與介質處理功能（來源：ASME官網标準庫）。
國際标準化組織（ISO 14661:2000）對工業過程設備的分類體系，涵蓋熱力、分離、混合等設備類型（來源：ISO國際标準數據庫）。

應用領域示例：

此解釋整合了工程術語标準與行業實踐定義，确保概念表述的準确性與專業性。

工藝設備是制造業中實現産品生産的核心工具，其定義和特征可綜合多個權威來源進行解析：

工藝設備指在生産過程中直接參與材料轉化或産品加工的核心裝置，通過物理、化學或生物手段實現特定工藝步驟。主要特征包括：

按不同維度可分為：

需注意，工藝設備與公用設備（如空壓機）有本質區别，前者直接參與産品形成過程，後者提供生産輔助支持。更多行業應用案例可參考、6、9等來源。