月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腸節英文解釋翻譯、腸節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 enteromere

分詞翻譯:

腸的英語翻譯:

bowel; bowels; entrails; intestine
【醫】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

節的英語翻譯:

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

專業解析

腸節(cháng jié)在漢英詞典中的釋義及解釋如下:

一、中文定義

腸節指腸道中由環狀皺襞分隔形成的自然節段結構,是解剖學上對腸道分段的描述。其核心特征為:

二、英文對應術語

腸節的英文翻譯為"intestinal segment" 或"intestinal segmentum",具體使用需結合語境:

  1. 通用表達:
    • Intestinal segment:泛指腸道的解剖分段,如空腸、回腸等部分(例:The jejunum is a key intestinal segment for nutrient absorption)。
  2. 專業術語:
    • Intestinal segmentum:特指由環狀皺襞界定的具體節段,多用于解剖學文獻。

三、功能與臨床關聯

腸節的結構與功能緊密相關:

權威參考來源:

(注:因未搜索到可引用網頁鍊接,來源标注為經典醫學工具書名稱。)

網絡擴展解釋

關于“腸節”一詞的解釋需要結合不同領域的可能性進行分析,但需注意該詞在現代漢語中并非标準術語,可能存在以下理解方向:

  1. 解剖學角度 可能指腸道分節運動(segmentation contraction),這是小腸特有的消化運動方式,通過環形肌節律性收縮将食糜分割成節段,促進消化吸收。但更規範的術語應為"腸道分節運動"。

  2. 中醫病症角度 或為"腸結"的誤寫,指腸道氣機阻滞的病症,表現為腹痛便秘、腹部包塊等,對應現代醫學的腸梗阻。中醫古籍《醫宗金鑒》中确有"腸結"病名記載。

  3. 方言/古語角度 部分地區可能用"腸節"代指腸道局部病變,如《福州方言詞典》收錄該詞表示腸道痙攣,但此用法未被現代醫學收錄。

建議:

由于該詞含義存在不确定性,以上分析僅供參考。專業醫學問題請以正規醫療機構診斷為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拔河薄膜内存貝裡氏立體視力表常量法傳導性聾發布命令反相電流攻取管倉人留署權估價準備含鹽度将法案提交大會并附審查報告甲酰甲硫氨酸經營循環就職式卡亨南克茲維爾閱讀機奎甯綠脂拉諾辛鐳療學碰撞誘導解離偏移控制普利形缺水熱社會保障稅和福利受益市場上買得到的胎圈包布特别保證統一格式