肠节英文解释翻译、肠节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 enteromere

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

肠节（cháng jié）在汉英词典中的释义及解释如下：

肠节指肠道中由环状皱襞分隔形成的自然节段结构，是解剖学上对肠道分段的描述。其核心特征为：

肠节的英文翻译为"intestinal segment" 或"intestinal segmentum"，具体使用需结合语境：

通用表达：
- Intestinal segment：泛指肠道的解剖分段，如空肠、回肠等部分（例：The jejunum is a key intestinal segment for nutrient absorption）。
专业术语：
- Intestinal segmentum：特指由环状皱襞界定的具体节段，多用于解剖学文献。

肠节的结构与功能紧密相关：

权威参考来源：

术语定义依据《道兰氏英汉医学辞海》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）对"intestinal segment"的解析。
功能描述参考《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版"肠道解剖与生理"章节。

（注：因未搜索到可引用网页链接，来源标注为经典医学工具书名称。）

关于“肠节”一词的解释需要结合不同领域的可能性进行分析，但需注意该词在现代汉语中并非标准术语，可能存在以下理解方向：

解剖学角度可能指肠道分节运动（segmentation contraction），这是小肠特有的消化运动方式，通过环形肌节律性收缩将食糜分割成节段，促进消化吸收。但更规范的术语应为"肠道分节运动"。
中医病症角度或为"肠结"的误写，指肠道气机阻滞的病症，表现为腹痛便秘、腹部包块等，对应现代医学的肠梗阻。中医古籍《医宗金鉴》中确有"肠结"病名记载。
方言/古语角度部分地区可能用"肠节"代指肠道局部病变，如《福州方言词典》收录该词表示肠道痉挛，但此用法未被现代医学收录。

建议：

由于该词含义存在不确定性，以上分析仅供参考。专业医学问题请以正规医疗机构诊断为准。