腸壁疝英文解釋翻譯、腸壁疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 parietal hernia; Richter's hernia

wall
【醫】 paries; parietes; wall

【醫】 hernia; ramex; rupture

腸壁疝（Richter's Hernia）是腹壁疝的一種特殊類型，指部分腸壁（通常為小腸）通過腹壁缺損處突出，但腸管未完全被疝環卡壓，仍保持部分通暢性。其英文術語源自德國外科醫生August Gottlieb Richter首次描述的病例。

從病理學角度，該疾病主要表現為腸壁局部缺血性損傷，可能引發隱匿性腸穿孔或延遲性腹膜炎。根據《默克診療手冊》，腸壁疝約占所有腹外疝的2%-4%，常見于股疝或切口疝部位。

臨床表現具有非典型性特征：

診斷金标準為增強CT掃描，能清晰顯示疝環與腸壁的解剖關系。Radiopaedia數據庫收錄的病例顯示，約30%的腸壁疝在初次就診時被漏診。

治療原則強調早期手術幹預，包括疝囊還納和缺損修補。美國國立衛生研究院（NIH）指南指出，腹腔鏡修補術可将複發率降至5%以下。

腸壁疝是一種特殊類型的疝，以下從定義、病因、症狀、特點及治療等方面進行詳細解釋：

1. 定義與别名
腸壁疝又稱Richter疝或腸管壁疝，指僅部分腸壁（通常為系膜對側腸壁）進入疝囊，而腸系膜及系膜側腸管未進入疝囊的病理狀态。常見于腹股溝、臍部或腹壁薄弱區域，可能引發腸壁嵌頓甚至壞死。

2. 病因與發病機制
主要因慢性腹内壓增高（如長期咳嗽、便秘等）導緻腹膜被推入先天薄弱區形成疝囊。疝環狹小且周圍組織彈性差，使腸壁易嵌頓且難以自行複位，增加穿孔風險。

3. 臨床表現

4. 與其他疝的區别
不同于全層腸管脫出的腹股溝疝，腸壁疝僅涉及部分腸壁，因此早期症狀不典型，易被漏診或誤診。

5. 治療原則

提示：若出現不明原因腹痛或腹部包塊，建議及時就醫排查疝相關疾病。