未清餘額英文解釋翻譯、未清餘額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 balance outstanding; outstanding balance

not

clear; completely; count; distinct; settle

remaining sum
【經】 balance; balance outstanding; difference

在漢英詞典及金融術語框架下，“未清餘額”（Outstanding Balance）指尚未完成結算或償還的剩餘金額，常見于信用卡、貸款或商業賬款等場景。根據《英漢會計詞典》，該術語強調債務方未履行的支付義務，需在約定時間内完成清償。

從會計實務角度，中國財政部《企業會計準則第22號——金融工具确認和計量》明确要求，未清餘額需在資産負債表中列為應收/應付賬款，并按照公允價值計量。國際財務報告準則（IFRS 9）進一步規定，逾期90天以上的未清餘額應計提壞賬準備。

在銀行業務中，中國銀聯《信用卡業務管理辦法》指出，信用卡未清餘額包含本金、利息及滞納金，持卡人逾期還款将産生每日0.05%的複利。跨境貿易場景下，國家外彙管理局要求出口企業未清餘額需在貨物出關後180天内完成外彙結算。

“未清餘額”是金融和財務領域中的常見術語，具體含義因應用場景而異：

指個人在征信報告中記錄的尚未還清的貸款或債務總額。例如：

財務報表概念
指企業財務科目中尚未完成結算的款項，常見于需要定期清賬的科目（如應付賬款、應收賬款）。例如：
- 未償付票據（Outstanding Bill）
- 未決申索組合（Outstanding Claim Portfolio）
  這些餘額需在資産負債表中的負債或資産項體現。
國際財務術語
英文對應為“Outstanding Balance”，涵蓋範圍包括：
- 未清償債項（Outstanding Borrowing）
- 尚未支付的承擔額（Outstanding Commitment）

未清餘額計算通常基于原始交易金額與已結算金額的差值：
$$ text{未清餘額} = text{原始交易總額} - text{已償付金額} $$