等滲溶液英文解釋翻譯、等滲溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 isoosmotic solution; isotonic solution
【醫】 isosmotic solution; isotonic solution

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

ooze; seep

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【醫】 Liq.; Sol.; solutio; solution

等滲溶液（Isotonic Solution）是指與人體血漿或特定生物細胞具有相同滲透壓的溶液。在醫學和生物學領域，該術語至關重要，尤其在靜脈輸液、細胞培養和生理實驗中。以下是詳細解釋：

中文釋義
等滲溶液指其滲透濃度（滲透壓）與參照體液（如血漿）相等的溶液。當細胞置于此類溶液中時，水分子進出速率平衡，細胞形态維持穩定，不會發生皺縮或膨脹。

示例：0.9% 氯化鈉溶液（生理鹽水）因與血漿滲透壓一緻（約 300 mOsm/L），是臨床最常用的等滲溶液。
英文對照
英文術語 "Isotonic Solution" 源自希臘語（isos=相等，tonos=張力），定義為：

"A solution having the same osmotic pressure as blood or other reference biological fluid." (Dorland's Medical Dictionary)

滲透壓（π）由範特霍夫公式計算：

$$ pi = iCRT $$

其中：

等滲溶液是指與另一種溶液（通常指生物體液，如血漿或細胞質）滲透壓相等的溶液。當兩種等滲溶液被半透膜隔開時，水分子在兩側的淨流動為零，達到動态平衡，因此不會引起細胞膨脹或收縮。

滲透壓平衡
滲透壓由溶質顆粒濃度決定。等滲溶液中溶質濃度與參照液（如細胞質）相同，因此細胞在此環境中形态穩定。例如，0.9%的氯化鈉溶液（生理鹽水）與人體血漿滲透壓相等，紅細胞在其中可保持正常形态。
與細胞的關系
- 低滲溶液：滲透壓低于細胞質，細胞吸水膨脹甚至破裂（如紅細胞溶血）。
- 高滲溶液：滲透壓高于細胞質，細胞失水皺縮（如腌制食物導緻細胞脫水）。
- 等滲溶液：細胞形态不變，維持正常生理功能。

等滲溶液不等同于“等張溶液”。等張溶液需同時滿足滲透壓相等且溶質不能自由通過細胞膜（如生理鹽水既是等滲也是等張）；若溶質能穿透細胞膜（如尿素），即使等滲也可能導緻細胞破裂。