警句的英文解釋翻譯、警句的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

epigrammatic; sententious

alarm; alert; police; vigilant; warn

sentence

警句（aphorism）是漢語和英語中常見的修辭形式，指以精煉語言表達深刻哲理或道德訓誡的短句。根據《牛津英語詞典》，其核心特征為"濃縮智慧，具備普適性真理"。從漢英對比視角分析，該術語包含三層語義維度：

結構特征
英語對應詞"aphorism"源自古希臘醫學術語，原指醫學箴言，後演變為獨立表達的真理片段。漢語警句則承襲《論語》《道德經》的語錄體傳統，如"知者不惑，仁者不憂"（《論語·子罕》），展現相似的凝練特質。
功能定位
《文學術語詞典》指出，警句需同時滿足"語言密度"和"思想深度"雙重标準。英語經典如培根"Knowledge is power"與漢語"千裡之行，始于足下"（《道德經》）均通過隱喻結構實現認知突破。
現代應用
比較語言學家Geoffrey Leech在《語言中的風格》中強調，警句在跨文化傳播中常保留原始韻律，如奧斯卡·王爾德"Experience is the name everyone gives to their mistakes"與《增廣賢文》"良言一句三冬暖"，均采用對仗增強記憶點。

在語言教學中，劍橋大學出版社的《漢英對比語法綱要》建議将警句作為文化認知的切入點，通過分析句法壓縮機制（如省略連詞、使用隱喻）提升二語習得效率。

警句的詳細解釋如下：

警句指簡潔而含義深刻動人的句子，通常以精煉的語言傳遞哲理、道德準則或人生經驗，具有警示、激勵或啟發作用。其核心在于通過簡短的表達引發思考，提醒人們保持某種精神品格或行為準則。

警句需結合語境理解，避免斷章取義。例如“忠厚是無用的别名”并非全盤否定忠厚，而是強調需審時度勢。在寫作中，可将其用作題記、論點或開頭，以增強說服力。

如需具體例子或更多經典警句，可參考權威詞典（如漢典）或文學典籍。