微弱菌落英文解釋翻譯、微弱菌落的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 disgonic colony

分詞翻譯：

微弱的英語翻譯：

delicacy; faintness; feebleness; tenuity

菌落的英語翻譯：

【醫】 colony

專業解析

"微弱菌落"在微生物學領域指培養皿中形成的低可見度、生長緩慢的細菌群落。該術語對應英文"weak colony"或"feeble colony"，其核心特征表現為：

1. 形态特征：菌落直徑通常小于0.5mm，邊緣模糊不清晰，顔色較标準菌落淺淡（《臨床微生物檢驗技術》第三版）
2. 形成機制：多由營養缺陷型突變、抗生素敏感性或環境脅迫導緻代謝抑制（《Journal of Clinical Microbiology》2023年刊載研究）
3. 檢測要求：需延長培養時間至72小時以上，配合亞甲藍染色或熒光标記技術輔助觀察（美國微生物學會技術指南ASM-2022）
4. 臨床意義：在結核分枝杆菌L型變異體檢測中具有重要診斷價值（《中華檢驗醫學雜志》2020年專家共識）

漢英對照術語可參考《英漢生物學大詞典》（科學出版社2021版）第857頁的規範譯法，其中強調"微弱"對應"attenuated"更適用于描述持續性生長抑制狀态。世界衛生組織細菌耐藥性監測網(WHONET)數據庫收錄了包括MRSA弱變異株在内的217種微弱菌落特征數據。

網絡擴展解釋

“微弱菌落”指在固體培養基上形成的菌落發育程度較低，表現為體積較小、顔色較淺、形态不典型等特征。以下是詳細解釋：

1.菌落的定義

菌落是單個微生物細胞或同種細胞群在固體培養基上繁殖形成的肉眼可見的子細胞集團，其形态、顔色、質地等特征具有穩定性，是菌種鑒定的重要依據。

2.“微弱”的具體表現

• 體積較小：菌落直徑遠小于正常範圍（如細菌菌落通常為1~10mm，微弱菌落可能小于1mm）。
• 顔色較淺：可能因代謝産物少或色素合成不足，導緻菌落顔色淡或接近透明。
• 形态不典型：邊緣不規則、隆起度低（如扁平而非凸起）、質地稀薄（如幹燥或易碎）。

3.形成原因

• 營養條件不足：培養基中碳源、氮源等關鍵成分缺乏，限制微生物生長。
• 環境不適宜：溫度、pH或氧氣條件偏離微生物最適範圍，導緻繁殖緩慢。
• 菌種活力低：微生物本身處于衰老期或受抑制（如抗生素影響），無法形成典型菌落。

4.實際應用中的意義

微弱菌落可能影響實驗室的菌種鑒定或純化操作。需通過優化培養基配方、延長培養時間或調整環境條件來改善菌落發育。

若需進一步了解菌落特征的具體描述（如不同微生物的菌落差異），可參考來源中的高權威性網頁（如、7、12）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿洛銅鈉白雲石标準率側副溝複合阻力固定資産對資本負債的比率國家主義海洋電報環丙喹酯混合均勻甲醋唑胺結締組織鞘即決撤職記錄紙頁救濟組織立體異構的奈耳壁内聚能密度挪用補空親和色層分析法熱焚燒爐人似腹盤吸蟲雙務的順丁橡膠舒適區天線有效電阻天線阻抗微處理器分析儀