未到期付款英文解釋翻譯、未到期付款的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 prematurity payment

not

【經】 payment at maturity

未到期付款（wèi dào qī fù kuǎn）指根據合同約定尚未到達支付截止日期的應付款項，屬于債務人在特定期限前無需履行的支付義務。其核心特征在于款項的支付時間受明确期限約束，提前支付非強制性要求。

法律性質
未到期付款屬于未來債務，債權人無權在約定到期日前要求支付。例如，長期貸款中尚未到達還款日的分期本金、租賃合同中的後期租金等。其法律效力以期限未屆滿為前提，債務人享有期限利益。
會計處理
在財務會計中，未到期付款需計入流動負債或非流動負債科目（依據到期時間是否超過一年）。例如，企業發行的公司債券中，一年後到期的部分在資産負債表中列為非流動負債，反映企業的長期償債壓力。
典型應用場景
- 商業信用：供應商允許采購方在收貨後30日内支付貨款，在付款截止日前該筆款項即為未到期付款。
- 金融工具：銀行承兌彙票在票面記載的到期日之前持票人不得要求兌付。
- 租賃合約：租戶按年預付租金時，合同後期未到支付節點的租金屬于未到期付款。

注：以上法律及準則内容可通過中國政府網（www.gov.cn）、財政部會計準則委員會（www.casc.org.cn）等官網查詢原文。

未到期付款是指在合同或協議約定的支付周期内，尚未到達應支付時間點的款項。這一概念主要涉及財務和會計領域，具體可分為以下兩種情況：

指根據合同約定分期支付時，未來各期需要支付但當前未到支付日期的金額。例如：

采購設備時約定分5年支付，每年1月1日分别支付40萬、40萬、40萬、50萬、50萬。若當前時間為2025年4月6日，則2026年及以後到期的50萬款項均屬于未到期價款。

涉及企業将未到期的應收票據（如商業彙票）向銀行貼現時的會計處理：

該概念在財務管理和會計确認中具有重要影響，需根據具體業務場景判斷其性質及處理方式。