青春期環英文解釋翻譯、青春期環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 puberty ring

分詞翻譯：

青春期的英語翻譯：

adolescence; adolescency; puberty
【醫】 adolescence; pubertas; puberty; pubescence

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

專業解析

青春期環（英文：Adolescent Idiopathic Scoliosis, AIS）是脊柱側彎中最常見的類型，特指在青春期（通常為10歲至骨骼成熟期間）發病且病因未明的脊柱三維畸形。其核心特征包括脊柱在冠狀面上的側向彎曲（Cobb角≥10°）、矢狀面上的生理曲度異常及水平面上的椎體旋轉。該術語在漢英醫學詞典中常直譯為“Adolescent Idiopathic Scoliosis”，強調其發病年齡與病因不明性（Idiopathic）。

關鍵醫學特征

流行病學特點
女性發病率顯著高于男性（比例約7:1），且進展風險更高。發病高峰與青春期的生長加速期重合，提示生長激素可能與病情進展相關。
診斷标準
需通過站立位全脊柱X光片确診，主要依據Cobb角測量（≥10°）。臨床評估包括Adam前屈試驗觀察背部不對稱隆起，輔以脊柱旋轉角（ATR）測量。
治療策略分層
- 觀察：Cobb角＜25°且生長潛力低者定期隨訪
- 支具治療：25°–45°彎曲且處于生長期，可降低手術概率約50%
- 手術矯正：＞45°–50°進展性彎曲，通過椎弓根螺釘系統實現三維矯形。

權威定義參考來源

美國脊柱側彎學會（Scoliosis Research Society）
明确定義AIS為"10-18歲青少年中無明确病因的結構性脊柱側彎"，強調其與先天性/神經肌肉性側彎的病因學區别（來源：www.srs.org）。
《坎貝爾骨科手術學》
指出青春期環的椎體旋轉機制：凸側椎體向前旋轉導緻肋骨隆起（"razorback"畸形），是區别于其他側彎類型的典型體征（來源：Campbell's Operative Orthopaedics, 14e）。

注：術語"青春期環"在非專業語境中可能存在歧義，醫學文獻中嚴格對應Adolescent Idiopathic Scoliosis (AIS)。中文亦稱"青少年特發性脊柱側彎"。

網絡擴展解釋

“青春期環”這一表述并非标準術語，但結合詞義拆分和現有醫學知識，可能指“青春期女性使用宮内節育器（避孕環）”的情況。以下是具體解釋：

1.“青春期”的定義

青春期是以第二性征發育、生殖器官成熟為标志的生理階段，通常女性在11-14歲，男性在13-16歲（）。此階段女性子宮尚未發育完全，處于敏感期。

2.“環”的醫學含義

“環”一般指宮内節育器（IUD），是一種避孕裝置，通過植入子宮内幹擾受精卵着床。但根據醫學建議，青春期女性不宜上環（），原因包括：

子宮發育未成熟：過早放置可能刺激子宮，增加炎症風險。
影響生育能力：可能損傷子宮内膜，導緻未來受孕困難。
避孕需求差異：青春期避孕更推薦使用避孕套、短效避孕藥等更安全的方式。

3.其他可能的誤解

若指“青春期階段的身體變化周期”，則屬于正常生理現象，需關注營養均衡（如蛋白質、維生素補充）和適度運動，以促進健康發育（）。

“青春期環”更可能指向“青春期女性使用節育器”的醫學問題，但需注意其風險和專業建議。若有具體避孕需求，建議咨詢醫生選擇適合的方案。