測驗節目英文解釋翻譯、測驗節目的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

quizzer

exam; examination; workout
【醫】 test

item; programme

從漢英詞典視角解析，"測驗節目"指以知識競答為核心内容的視聽節目形式，對應的英文翻譯為"quiz show"或"game show"。該概念包含三個核心要素：

知識驗證屬性
根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，"測驗"指"通過提出問題或設置任務來檢驗知識技能掌握程度"，與英語"quiz"（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）強調的"測試參與者事實知識的小型考試"形成語義對應。
節目形态特征
中國傳媒大學《電視節目類型學》指出，此類節目通常包含主持人與參賽者互動、計分規則、獎勵機制等結構化設計，對應英語術語"game show"中"structured play"（規則化遊戲）的核心特征。
社會文化功能
《廣播電視辭典》強調其兼具教育功能與娛樂價值，如央視《開心辭典》通過生活常識問答普及知識，與英國經典節目《Who Wants to Be a Millionaire?》（誰想成為百萬富翁）采用相似的知識轉化模式。

跨文化研究顯示，美國電視史學家Pierre Bourdieu在《On Television》中提出的"智力娛樂化"概念，可解釋此類節目在全球範圍的成功傳播機制。當前新型态如《最強大腦》等節目，已發展為融合認知科學、競技元素的多維測驗體系。

“測驗節目”是由“測驗”和“節目”組合而成的短語，需要從兩者的語義關聯性進行解釋：

測驗
指通過标準化方法對能力或成績進行測量，常見類型包括智力測驗、學科測驗等。其核心是“以特定标準檢驗結果”，例如提到“語言樣本分析技術的相關研究”中使用的表達性語言能力測驗。
節目
原指樹木枝幹交接處（如引用的《禮記》），但現代漢語中多指有主題的演出或廣播/電視内容。例如綜藝節目、訪談節目等。
組合分析
“測驗節目”可理解為以測驗形式呈現的娛樂或教育類節目。例如：
- 知識競賽類節目（如答題闖關）；
- 心理測試或互動遊戲類節目；
- 教育類節目中穿插的能力評估環節。

需注意：搜索結果未直接提及“測驗節目”這一固定詞彙，以上為語義推演。若您指特定節目類型，建議補充更多背景以便精準解讀。