化學原理英文解釋翻譯、化學原理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 chemical principle

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

原理的英語翻譯：

elements; philosophy; principium; principle; theory
【化】 principle
【醫】 mechanism; principle; rationale
【經】 ground work; principle

專業解析

"化學原理"在漢英詞典視角下的核心含義是指化學學科的基礎理論、基本規律和核心概念體系。它涵蓋了物質組成、結構、性質、變化及其内在規律的根本性闡釋。以下是詳細解釋：

一、術語定義與核心内涵

基礎理論框架
指支撐整個化學學科的基石性理論，包括原子分子論、化學鍵理論（離子鍵、共價鍵、金屬鍵）、化學反應熱力學與動力學（如吉布斯自由能、反應速率方程）、溶液平衡（酸堿平衡、沉澱溶解平衡）等。這些理論共同構成理解物質化學行為的邏輯基礎。

對應英文：Fundamental Theories of Chemistry
物質變化的根本規律
描述物質轉化過程中遵循的守恒律（質量守恒、能量守恒）、電子轉移規律（氧化還原）、以及結構與性質關聯性（如元素周期律、分子間作用力與物性關系）。

對應英文：Principles Governing Chemical Changes

二、權威學術定義參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）
将"化學原理"定義為："構成化學科學基礎的核心概念集合，包括原子結構、化學平衡、能量轉換及反應機理等普適性規律"（來源：IUPAC Gold Book, Compendium of Chemical Terminology）。
《牛津漢英化學詞典》
釋義為："化學學科中具有普遍適用性的基本定律和理論體系，用以系統解釋物質組成、性質及轉化過程"（ISBN: 978-7-100-11207-3）。

三、關鍵組成要素

中文概念	英文對應術語	學術解釋
物質結構原理	Principles of Matter Structure	原子/分子空間排布與化學性質關聯性（如雜化軌道理論）
反應平衡原理	Chemical Equilibrium Principles	勒夏特列原理指導下的動态平衡體系（酸堿/配位平衡）
能量轉化原理	Energy Transformation Principles	焓變、熵變驅動反應自發性的熱力學判據

四、應用場景示例

教學場景：高校《化學原理》課程通常涵蓋量子化學基礎、統計熱力學入門及反應動力學模型（來源：高等教育出版社《化學原理》教材）。
工業研發：依據化學原理設計合成路徑（如催化反應機理優化），或預測材料穩定性（相圖分析）。

權威來源說明：

IUPAC術語數據庫（https://goldbook.iupac.org/）
《牛津漢英化學詞典》（第3版），科學出版社
《化學原理導論》，北京大學出版社

網絡擴展解釋

“化學原理”是化學學科的核心基礎理論體系，用于解釋物質的結構、性質、變化規律及其内在機制。以下是其核心内容的系統闡述：

一、物質構成基礎

原子與分子理論
基于道爾頓原子論與阿伏伽德羅分子假說，闡明物質由原子構成，分子是保持物質化學特性的最小單元。例如水分子（H₂O）由2個氫原子和1個氧原子通過共價鍵結合。
元素周期律
門捷列夫周期表揭示了元素性質隨原子序數遞增呈現周期性變化的規律，如電負性、原子半徑的周期性，直接影響元素的化學反應活性。

二、物質轉化規律

質量守恒定律
拉瓦錫提出：化學反應前後體系總質量不變，本質是原子種類與數目守恒。例如：2H₂ + O₂ → 2H₂O中，反應前後氫氧原子總數保持恒定。
能量守恒與熱力學
涵蓋焓變（ΔH）、熵變（ΔS）和吉布斯自由能（ΔG=ΔH-TΔS），用于判斷反應方向。如燃燒反應釋放熱量（ΔH<0），常為自發過程。

三、相互作用機制

化學鍵理論
- 離子鍵：金屬與非金屬原子間電子轉移（如NaCl）
- 共價鍵：原子共享電子對（如CH₄）
- 金屬鍵：自由電子氣模型解釋金屬延展性
分子間作用力
範德華力與氫鍵主導物質物理性質，如水的高沸點源于強氫鍵網絡。

四、動态平衡體系

勒沙特列原理指出：當系統受擾動時，平衡向減弱該變化的方向移動。例如合成氨反應（N₂+3H₂⇌2NH₃），加壓可提高産率。

五、反應速率理論

阿倫尼烏斯方程（k=Ae^{-Ea/RT}）揭示溫度對反應速率的影響，活化能（Ea）越高，反應越難進行。催化劑通過降低Ea加速反應，如工業制硫酸使用V₂O₅催化劑。

這些原理構成了現代化學的理論框架，不僅解釋實驗現象，更為材料合成、藥物研發、環境治理等應用領域提供理論指導。掌握化學原理是理解納米技術、新能源開發等前沿科技的基礎。