多樣式帳簿英文解釋翻譯、多樣式帳簿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 tabular book

分詞翻譯：

多樣的英語翻譯：

multiplicity; variety
【法】 variety

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

帳簿的英語翻譯：

account book
【經】 account books; book of accounts; books of accounts; financial book

專業解析

多樣式帳簿 (Duō yàngshì zhàngbù) 是會計實務中的一個專業術語，指在會計核算中根據經濟業務的不同性質和管理需求，采用多種格式、結構和登記方法的賬簿體系。其核心在于“多樣式”，即不局限于單一的标準賬簿格式，而是靈活運用多種賬簿形式來滿足不同的記錄、分類和彙總要求。

1. 定義與核心特征

中文釋義： “多樣式”指多種格式或樣式，“帳簿”即會計賬簿。合指采用不同格式設計（如三欄式、多欄式、數量金額式等）以滿足特定核算需求的會計賬簿。它不是一個單一賬簿的名稱，而是一類賬簿的統稱或描述其特點的術語。
英文對應：在漢英會計詞典中，常譯為“Multi-column Journal” 或“Multi-column Ledger”。更廣義地描述其特點時，也可稱為“Ledgers with Various Formats” 或“Diverse Format Accounting Books”。
核心特征：區别于單一格式的賬簿（如基本的三欄式賬簿），多樣式賬簿的關鍵特征在于其欄目的靈活設置，可以包含數量、單價、金額、多個分析項目（如費用明細）等，以便更詳細、更清晰地記錄和反映特定類型的交易或賬戶信息。

2. 常見樣式類型

三欄式賬簿：最基本格式，包含“借方”、“貸方”、“餘額”三欄。適用于隻需記錄金額變動的賬戶，如應收賬款、應付賬款總賬。
多欄式賬簿：在借方或貸方（或雙方）下設置多個金額欄，用于分類登記同一賬戶下的不同明細項目。例如：
- 費用多欄賬：在借方設置“辦公費”、“差旅費”、“水電費”等多個專欄，便于分析各項費用開支。
- 收入多欄賬：在貸方設置不同收入來源的專欄。
數量金額式賬簿：同時記錄數量、單價和金額。適用于需要同時進行實物量和價值量核算的財産物資賬戶，如原材料、庫存商品明細賬。格式通常包含“收入（數量、單價、金額）”、“發出（數量、單價、金額）”、“結存（數量、單價、金額）”等欄目。
橫線登記式賬簿（特種日記賬）：如現金日記賬、銀行存款日記賬，通常采用固定格式，按時間順序逐筆登記，每日結出餘額。

3. 功能與優勢

精細化核算：能夠更詳細地記錄經濟業務的各個方面（如費用構成、物資收發存數量與金額），滿足管理上對數據細分的需求。
提高效率：将相關明細項目集中在一張賬頁上登記，減少賬簿設置數量，方便查詢和彙總。
便于分析：多欄式設計直觀展示賬戶内部結構（如各項費用的占比），為財務分析和管理決策提供更直接的依據。
適應性強：可以根據不同賬戶的性質（資産、負債、所有者權益、成本、損益）和管理的具體要求，選擇最合適的賬簿格式。

4. 應用場景

多樣式賬簿廣泛應用于需要明細核算和分類管理的場景：

明細分類賬：如原材料明細賬（數量金額式）、生産成本明細賬（多欄式）、銷售費用明細賬（多欄式）、應交稅費明細賬（多欄式）等。
特定日記賬：如現金日記賬、銀行存款日記賬（通常有固定多欄格式）。
總分類賬中的特定賬戶：某些在總賬中需要特殊分析的項目，有時也會采用多欄式賬頁。

權威參考來源：

中華人民共和國財政部. 《會計基礎工作規範》 (Accounting Basic Work Standards). 對會計賬簿的設置和登記有基本規定，隱含了對不同格式賬簿的需求。來源：財政部官網法規庫。
中國注冊會計師協會. 《中國注冊會計師執業準則》 (Chinese CPA Auditing Standards). 審計實務中需關注被審計單位賬簿設置的適當性，多樣式賬簿是常見形式。來源：中注協官網。
專業會計教材：如《基礎會計學》、《中級財務會計》等，均會詳細講解各種賬簿的格式、用途和登記方法。來源：國内高校普遍采用的會計學教材（如中國人民大學、廈門大學等版本）。
權威漢英會計詞典：如《英漢漢英會計詞典》(English-Chinese Chinese-English Dictionary of Accounting) 等專業工具書。來源：商務印書館、立信會計出版社等出版的權威專業詞典。

網絡擴展解釋

“多樣式帳簿”指根據實際需求設計的具有多種格式或類型的財務記錄簿冊。以下是詳細解釋及分類：

一、基本定義

“帳簿”是記錄財務收支的核心工具，用于系統登記資金、貨物等經濟業務。而“多樣式”體現在不同行業、場景下對賬簿形式、内容的差異化需求。

二、主要分類

按用途劃分
- 日記賬：按時間順序逐筆記錄，如現金/銀行存款日記賬；
- 分類賬：按科目分類統計，含總賬（一級科目）和明細賬（二級科目）；
- 備查賬：輔助登記非核心業務，如租賃資産登記簿。
按賬頁格式劃分
- 三欄式：記錄借、貸、餘額（通用型）；
- 多欄式：細分費用或收入項目（適合成本核算）；
- 數量金額式：同時記錄數量與金額（制造業/商貿常用）。
按裝訂形式劃分
- 訂本賬：固定裝訂，防篡改（如總賬、現金日記賬）；
- 活頁賬/卡片賬：靈活增減賬頁（如材料明細賬）。

三、應用場景

商業企業：常用三欄式總賬+多欄式費用明細賬；
制造業：需數量金額式存貨賬+固定資産卡片賬；
服務業：側重備查賬記錄客戶合同或服務進度。

四、核心作用

通過多樣式設計，實現財務數據的完整性、可追溯性和管理針對性。例如，餐飲業用多欄式賬簿細分食材采購類别，而建築企業通過項目備查賬跟蹤工程成本。

（注：若需了解具體行業的賬簿設置案例，可參考、8中的分類标準進一步擴展。）