英語翻譯：

all-purpose; versatile

相關詞條：

1.all-purpose  

分詞翻譯：

萬的英語翻譯：

a great number; by all means; myriad; ten thousand
【醫】 myria-

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

的的英語翻譯：

of; target
【計】 hyperactive
【醫】 pure

專業解析

"萬用"作為漢語複合詞，其核心含義指具有廣泛適應性和多功能性的特質。在漢英詞典體系中，該詞常對應以下三種釋義維度：

1. 基礎語義層 《現代漢語規範詞典》将"萬用"解釋為"適合各種用途"，強調其廣泛適用性（來源：現代漢語規範詞典第7版）。英語對應詞包含：

• versatile：突出功能多樣性，如"a versatile tool"
• all-purpose：強調通用性，如"all-purpose cleaner"
• multi-functional：側重集成功能，如"multi-functional device"

2. 專業應用層 在電子工程領域，《牛津科技英漢雙解詞典》标注"萬用"特指測量儀器時，對應"multimeter"（萬用表），體現精密儀器的複合測量功能（來源：牛津科技英漢雙解詞典）。這種專業用法延伸出"universal application"的技術内涵。

3. 語用擴展層 《新世紀漢英大詞典》收錄的比喻用法中，"萬用"可轉譯為"omnipotent"，如文學語境中"萬用鑰匙"譯為"omnipotent key"，此時詞義産生從物理功能到抽象能力的語義遷移（來源：新世紀漢英大詞典第二版）。

網絡擴展解釋

“萬用”并非現代漢語中的标準詞彙，但根據構詞法可推測其含義：由“萬”（形容極多、廣泛）和“用”（用途、功能）組合而成，通常指具有多種用途或廣泛適用性的特性。以下是具體解析：

1. 常見場景
   該詞多用于工具或設備名稱，例如：

   • 萬用表：可測量電壓、電流、電阻等多種電學參數的儀表；
   • 萬用鑰匙（或稱“萬能鑰匙”）：能開啟多種鎖具的工具。

2. 語義延伸
   在非專業語境中，可能被引申為“靈活適應不同需求”的形容，例如“萬用公式”指適用于多種情況的通用方法。

3. 注意點

   • 若指代“萬能”，則更強調“無所不能”，如“萬能膠”；
   • 若需準确釋義，建議結合具體語境或查閱專業詞典。

由于當前搜索結果未直接涉及“萬用”，以上分析基于構詞邏輯和常見用法。如需進一步驗證，可參考工具類書籍或專業術語庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴伐利亞夾保證手續費拔栓備用寄存器比較棱鏡持續占有令初期組織形成膽小如鼠訂載期限躲耳後突二重系統固定闆黑方解石後化合松香價格支持計劃減敏作用尖頭锉基本标準物質聯珠熔接氯化亞鉑魔術師商業性加工規模十三稅收回扣私事損壞貨物損傷恢複性聽神經副核