尖頭锉英文解釋翻譯、尖頭锉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 pointed file

分詞翻譯：

尖頭的英語翻譯：

acumination; cusp
【醫】 acrocephalia; acrocephaly; hypsicephalia; hypsicephaly; hypsocephaly
oxycephalia; oxycephaly; prong; pyrgocephaly; steeple head
steeple skull; tower skull; turricephaly

锉的英語翻譯：

file
【醫】 file; rasp

專業解析

尖頭锉 (jiān tóu cuò) 的漢英詞典釋義與詳解

尖頭锉，是一種廣泛應用于金屬加工、木工、模具制造等領域的精密手工切削工具。其名稱直觀地描述了該工具的核心特征：锉身的一端或兩端逐漸變細，形成尖銳或錐形的頭部。

中文名稱解析：
- 尖頭 (jiān tóu)：意指“尖銳的頭部”。這直接指代了锉刀區别于平锉、方锉等類型的顯著外形特征——锉身截面尺寸向一端或兩端逐漸縮小，最終形成一個錐形的尖端。
- 锉 (cuò)：指用于對工件表面進行切削、打磨、修整的手工具，主要通過在堅硬的金屬锉身上刻制出規則排列的锉齒來實現切削功能。
英文對應術語：
- 尖頭锉的标準英文翻譯為Taper File 或Pointed File。
- Taper File：強調锉身呈“錐形”(Taper) 這一核心形态特征。錐度設計使得锉刀能夠輕松進入狹窄空間或加工内凹輪廓。
- Pointed File：則更側重于描述锉刀一端或兩端“尖銳”(Pointed) 的物理形态，同樣突出了其適用于精細部位加工的特點。這兩個術語在專業領域常可互換使用。
核心結構與特征：
- 錐形锉身：這是尖頭锉最根本的特征。锉身的寬度和厚度從手柄端（或中部）向尖端方向均勻遞減，形成錐度。錐度大小和長度因具體型號和用途而異。
- 锉齒：锉齒均勻刻制在锉身的表面。根據齒紋的不同，可分為：
  - 單紋锉 (Single-Cut File)：锉齒呈平行排列，切削力強，用于粗加工或硬質材料。
  - 雙紋锉 (Double-Cut File)：锉齒由兩組不同角度的斜紋交叉構成，形成網狀齒紋，切削效率高，表面光潔度較好，應用最廣泛。
  - 曲紋锉 (Curved Cut File / Rasp)：主要用于木工，齒紋較大且呈弧形凸起。
- 材質：通常由高碳工具鋼 (High-Carbon Tool Steel) 或合金工具鋼 (Alloy Tool Steel) 制成，經過淬火和回火處理，以保證锉齒的硬度和耐磨性。
- 手柄：通常配有木質或塑料手柄，便于握持和施力。
主要功能與應用場景：
- 精細修整與成形：尖頭锉的錐形設計使其特别擅長加工狹窄的溝槽、小孔、凹槽、鍵槽以及各種複雜的内輪廓和轉角部位。例如：
  - 模具制造中清理型腔、修正内角。
  - 機械維修中修整小孔徑、去除毛刺。
  - 珠寶首飾加工中塑造精細的金屬部件。
  - 樂器制造中調整音孔、接口。
  - 木工中雕刻細節、修整榫眼。
- 去毛刺與倒角：用于去除工件邊緣或孔口處的銳邊毛刺，或進行小角度的倒角。
- 漸進式加工：可以利用锉身不同部位的粗細進行粗加工（靠近手柄端，锉身較厚，齒紋相對粗）到精加工（靠近尖端，锉身較薄，齒紋相對細）的過渡。
尖頭锉 (Taper File / Pointed File) 是一種具有錐形锉身的手工切削工具，其設計核心在于利用逐漸變細的尖端，實現對狹窄空間、複雜内輪廓和精細部位的精确切削、修整、去毛刺和成形加工。它是金屬加工、模具制造、精密機械維修、珠寶制作等領域不可或缺的精密工具。

參考來源：

專業工具手冊與百科全書對锉刀類型的定義與分類（例如《機械加工手冊》、《工具百科全書》）。
權威詞典（如《牛津英語詞典》、《韋氏詞典》、《現代漢語詞典》）對“Taper”、“Pointed”、“File”及“锉”等詞條的解釋。
知名工具制造商（如瑞士的Vallorbe、德國的Pferd、美國的Nicholson）的産品目錄和技術規格中對尖頭锉/錐形锉的描述與應用指南。

網絡擴展解釋

“尖頭锉”是一種手工打磨工具，其名稱結合了形狀和功能特點。以下是詳細解釋：

一、定義與基本屬性

詞義構成
- 锉：指用鋼材制成的多刃磨削工具，用于對金屬、木材、竹材等表面進行切削加工（）。古漢語中亦通“挫”，表折損、挫敗（）。
- 尖頭：描述锉的頭部呈尖銳形狀，便于深入狹窄或複雜區域作業。
字形與讀音
- 簡體字“锉”，繁體為“銼”，拼音為cuò，部首為“钅”，總筆畫12畫（）。

二、結構與用途

結構特點
- 尖頭設計使其前端較細且鋒利，適用于精細打磨或小孔加工（）。
- 常見的锉身截面形狀包括扁形、三角形等，而尖頭锉可能屬于特殊形狀的變體（）。
典型用途
- 精細加工：用于木工、金屬加工中修整邊角、凹槽等細節部位。
- 狹窄空間操作：尖頭可進入普通锉刀難以觸及的區域。

三、相關工具類型

锉刀根據用途和形狀分為多種類型，例如：

扁锉：寬面用于平面打磨；
三角锉：用于夾角或齒輪加工；
圓锉：用于弧形或圓形孔洞（）。

四、補充說明

材質：現代锉刀多為高碳鋼或合金鋼制成，以保證硬度和耐磨性。
曆史演變：早期锉刀多為單刃，隨着工業發展逐漸演變為多刃結構（）。

如需了解更多锉刀類型或工藝細節，可參考工具類專業資料或上述來源中的字典釋義。