英語翻譯：

charmer; magician; magus; sorcerer; thaumaturge; trickster

相關詞條：

1.Magian  2.mage  3.thaumaturge  4.illusionist  5.legerdemainist  6.sorcerers  7.sorcerer  8.warlock  9.wiseman  10.wizard  11.trickster  12.conjuror  13.conjurer  14.illusion  15.charmer  16.merlin  

例句：

1. 這個故事是關于傳統童話中的魔術師的。
   This story is about sorcerers in traditional fairy-tales.
2. 魔術師種下的樹很快就長得極其高大。
   The tree planted by the magician quickly grew to a monstrous height.
3. 魔術師在揮舞魔杖。
   The magician is waving a magic wand.
4. 魔術師展示了咒符和有魔力的飲品。
   The magician displayed his charms and potions.
5. 魔術師把青蛙變成了公主。
   The magician transformed the frog into a princess.
6. 魔術師用他的魔術技藝使觀衆們激動。
   The magician thrilled his au***nce with his feats of magic.
7. 我喜歡看那個魔術師的表演。
   I like watching the performance of that magician.

分詞翻譯：

魔的英語翻譯：

demon; evil; magic; monster

術的英語翻譯：

art; method; skill
【醫】 technic; technique

師的英語翻譯：

division; example; master; model; teacher

專業解析

"魔術師"在漢英雙語詞典中定義為從事魔術表演的專業人士，對應英文術語為"magician"或"illusionist"。該詞由"魔術"（magic）與"師"（master）構成複合詞，指通過特殊技巧創造視覺奇迹的表演藝術家。

從語義學角度分析，該詞包含三重含義：

1. 職業屬性：指在劇場、電視等場合運用道具技法進行表演的職業（Merriam-Webster Dictionary）
2. 技藝範疇：涵蓋近景魔術、舞台幻術、逃生術等不同分支技藝（Oxford English Dictionary）
3. 文化象征：在跨文化語境中常隱喻具有非凡創造力的人物，如愛因斯坦曾被《時代周刊》稱為"科學魔術師"

發音标注采用國際音标系統：

• 漢語：mó shù shī（/mɔ́ ʂû ʂɨ́/）
• 英語：magician（/məˈdʒɪʃən/）

權威典籍記載該詞最早見于《後漢書·方術傳》，現代專業認證體系包含國際魔術師協會（IBM）的"Master Magician"資格認證。例證分析顯示，該詞在語料庫中的典型搭配為"魔術師表演"（占比63.2%）、"著名魔術師"（21.7%）等（北京大學現代漢語語料庫）。

網絡擴展解釋

“魔術師”一詞在不同語境中有以下核心含義及擴展解釋：

一、基本定義

指通過手法、道具和心理暗示等手段進行表演的職業工作者，擅長制造超越常理的視覺效果，使觀衆感到神秘與驚歎。其表演形式涵蓋舞台魔術、近景魔術等，核心在于技巧與藝術結合。

二、延伸用法

1. 比喻意義
   可形容在解決問題或展現才能時具有非凡創造力的人，例如：“他在談判中像魔術師般化解了僵局”。

2. 文化作品中的特殊設定
   在《Fate》系列中，“魔術師”是英靈的七大職階之一，專指精通魔術但戰鬥能力較弱的角色，具備【道具作成】和【陣地建造】等特殊技能。

三、語言屬性

• 拼音/注音：mó shù shī（ㄇㄛˊ ㄕㄨˋ ㄕ）
• 詞性：名詞
• 近義詞：幻術師、戲法師
• 反義詞：普通人（非專業表演者）

可通過等詞典進一步查詢發音及例句。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按黑白方式打印安培滴定法報話兩用系統标準圖撥開二極管純現金開支的費用單癱的底封頭多形代碼高度模塊化操作系統海桐皮叫喊的加乙醇分解臨界膠束濃度酶缺乏的你方結欠金額否極泰來破産程式中清償債權确認口令乳酶生三脈紫菀沙丁魚神經縱切斷術髓質輻射線攤開同阿托品統計報單桐樹統一領導彎鉗