碗形英文解釋翻譯、碗形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 calathiform

分詞翻譯：

碗的英語翻譯：

bowl
【機】 a-stage resin; bowl classifler; cup

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

“碗形”在漢英詞典中通常解釋為“bowl-shaped”，指物體底部呈圓弧狀凹陷、邊緣向上收攏的形态特征，類似于傳統碗具的幾何結構。《現代漢英大詞典》（第3版）将其定義為“形容器物或自然形态具有類似碗的曲面輪廓”，常見于建築學、天文學及工業設計領域。例如：

1. 天文學：NASA觀測報告中用“bowl-shaped crater”描述月球表面碗狀隕石坑，其邊緣高度與直徑比例符合碗形特征。
2. 建築學：悉尼歌劇院屋頂設計被《世界建築圖鑒》标注為“複合碗形殼體結構”，通過連續曲面實現聲學與美學的雙重效果。
3. 工業設計：國際紅點獎獲獎作品常出現“ergonomic bowl-shaped handle”（符合人體工學的碗形握柄），這種設計能提升手持器具的穩定性。

網絡擴展解釋

“碗形”指類似碗的形狀特征，主要用來描述物體外觀或結構。根據多個權威詞典和字源解析，其核心含義可歸納如下：

一、基本結構特征

1. 圓形凹心：碗形通常呈現中心凹陷的圓形結構，類似半球體，整體口部較大且圓潤，底部相對較小。
2. 深淺比例：碗的深度一般比盤子更明顯，但比茶杯更淺，形成一種寬口、弧壁的容器形态。

二、形态延伸與應用

1. 實物類比：常見于描述其他物體的形狀，例如“軸碗兒”（機械部件）、“橡碗子”（植物果實）等，均因外形類似碗而得名。
2. 象征意義：在中文語境中，碗形可引申為“穩固”或“包容”的意象，部分文化場景（如伴手禮）取其諧音“挽”，表達挽留之情。

三、文字學補充

漢字“碗”為形聲字，部首“石”表材質（早期碗多為石制），“宛”表讀音，後衍生出陶、瓷等材質。

總結來說，“碗形”是以碗的典型結構為基準，強調開口寬大、底部收窄且中心凹陷的幾何形态。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貶折率比重不能工作的寵兒搗蛋惡性水腫梭狀芽胞杆菌防護面具肛瓣鋼的隔闆式反應室光産生器號稱後備編程器恍惚性昏迷進入住宅搜索金斯啶機器可讀存儲介質絕對規則可適用的标準良性淋巴組織增生騾馬皮馬來酸氫鹽内感受性消退反射切刀全寬度清洗磁頭曲黴素熵射速同态複仇法