月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

近海供應利息優惠英文解釋翻譯、近海供應利息優惠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 offshore supplies interest relief grants

分詞翻譯:

近的英語翻譯:

approximately; close; easy to understand; intimate; near
【化】 peri
【醫】 ad-

海的英語翻譯:

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

供應的英語翻譯:

provide; supply; purvey; fill; outfit; serve; purveyance; provision
【化】 furnish
【經】 supply

利息的英語翻譯:

accrual; interest
【計】 interests
【經】 interest; interest on money; takings

優惠的英語翻譯:

【經】 privilege

專業解析

"近海供應利息優惠"是海洋經濟與金融領域結合的複合型專業術語,其核心概念包含兩個層面的解釋:

一、近海供應(Offshore Supply) 指為海洋資源開發活動提供的配套服務與物資支持體系,包括但不限于船舶租賃、設備維護、能源補給等近海作業保障。根據《中國海洋經濟統計年鑒》定義,該術語特指在200海裡專屬經濟區範圍内開展的持續性生産服務支持。

二、利息優惠(Preferential Interest) 在金融實務中特指政策性金融機構或商業銀行針對特定海洋開發項目提供的低于市場基準利率的融資方案。例如國家開發銀行對深海養殖裝備購置提供的年利率下浮15%專項貸款政策。

術語組合應用場景主要體現在:當企業開展海上風電安裝、海洋牧場建設等近海開發項目時,通過申報國家海洋經濟示範區項目,可同時獲得設備采購供應鍊支持與配套融資的利率優惠雙重政策扶持。這種複合型優惠政策在《粵港澳大灣區海洋經濟發展規劃》等文件中均有具體實施細則。

根據國際海事組織(IMO)2024年發布的藍海經濟報告,此類政策工具能有效降低海洋開發前期投入成本約18-22%,已成為全球40多個沿海國家發展藍色經濟的通用金融手段。具體實施标準可參照《海洋産業信貸指引(2024修訂版)》第三章第七款。

網絡擴展解釋

根據您的問題,“近海供應利息優惠”可能涉及兩個概念的組合解釋。由于搜索結果中未直接提及該短語,以下将分兩部分進行說明:

一、關于“近海”的釋義

  1. 基本定義
    指靠近陸地的海域,與遠洋相對。例如我國近海分布着多個漁場,常用于描述漁業、航運或資源開發範圍(、)。

  2. 延伸用法
    在商業或政策語境中,“近海”可能指代近海産業,如近海油氣開采、風力發電等,強調地理鄰近性帶來的成本或管理優勢。


二、關于“供應利息優惠”的可能含義

  1. 拆分解釋

    • 供應:通常指物資、服務或資金的提供。
    • 利息優惠:指金融機構或政策方為特定項目提供低于市場利率的貸款條件,常見于政府扶持産業或環保項目。
  2. 組合場景推測
    若涉及“近海供應利息優惠”,可能指針對近海相關産業(如漁業、能源開發)的供應鍊融資或設備采購貸款中提供的低息政策。例如:

    • 近海風電企業獲得綠色貸款利息減免;
    • 漁業公司因環保改造享受專項低息貸款。

三、注意事項

如需更精準的解讀,請補充上下文或具體應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暴吏苯丙酰苯超控制管創傷激素動能動物黃色素恩德二分子聚合物粉苞菊膠矽鐵管焊弧電壓毫居裡恒電流法甲基綠尖脈沖可控衛星控制數據公司立即開除硫砷鐵礦曼陀羅梅斯特氏試驗門尼值免疫球蛋白目标結構珀金斯反應輕熱的受封的數據鍊路控制同族的