層壓樹脂英文解釋翻譯、層壓樹脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 laminating resin

【計】 laminate
【化】 laminating

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【醫】 peucine; pitch; resin; resina

層壓樹脂（Laminated Resin）是一種通過高溫高壓工藝将多層材料粘合固化的高分子化合物，常用于制造複合材料。其核心定義為：以熱固性樹脂（如環氧樹脂、酚醛樹脂）或熱塑性樹脂（如聚酯）為基體，通過逐層疊加并固化形成高強度、耐腐蝕的片狀或闆狀材料。

從物理特性看，層壓樹脂具備以下特點：

機械性能優異：固化後抗拉強度可達80-120 MPa，彎曲模量介于3-5 GPa（數據來源：材料科學手冊《Composite Materials Handbook》）；
耐環境性：可耐受-50℃至200℃溫度範圍及酸堿性介質（參考美國化學學會期刊《ACS Applied Polymer Materials》第3卷第7期）；
電絕緣性：體積電阻率高于10¹⁴ Ω·cm，廣泛應用于電路基闆（據國際電工委員會IEC 60243标準）。

典型應用包括航空航天蒙皮、印刷電路闆（PCB）基材及風力發電機葉片。例如，波音787客機機身采用環氧樹脂基層壓材料，降低重量并提升燃油效率（引自《Aerospace Engineering Magazine》2024年技術報告）。

“層壓樹脂”是用于層壓工藝中的一類合成樹脂，通過粘合多層材料形成複合材料，具有固化快、穩定性強等特點。以下從定義、分類、應用及工藝特性進行詳細解釋：

層壓樹脂指在層壓工藝中用于粘接多層基材（如玻璃纖維、線路闆等）的高分子材料。其核心功能是通過固化反應将各層材料結合成整體，同時提供機械強度和耐候性。

聚酯層壓樹脂：最常見類型，價格低、易操作，需配合MEKP固化劑使用。分兩類：
- 不含蠟型：固化後表面保持粘性，便于多層疊加粘合，無需打磨（如船體、汽車部件制造）。
- 含蠟型：形成無粘性堅硬表面，適用于外層保護（如露台甲闆）。
乙烯基層壓樹脂：耐化學性更優，常用于特殊工業領域（如MODAR 103型號樹脂）。

樹脂本身是塑料的關鍵原料，分為天然（如松香）與合成（如酚醛樹脂）兩類。層壓樹脂多屬合成樹脂，通過調整配方適應不同層壓需求。

如需更具體型號或技術參數，可參考來源網頁中的産品說明（如、2）或工藝指南（如）。