月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

外傷性窒息英文解釋翻譯、外傷性窒息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 asphyxia cyanotica; pressure stasis; traumatic apnea
traumatic asphyxia

分詞翻譯:

外的英語翻譯:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

傷的英語翻譯:

be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【醫】 injury

窒息的英語翻譯:

choke; smother; suffocate; gag; stifle; strangulate; throttle
【醫】 apnea; apnoea; asphyxia; asphyxiation; stifle; suffocation

專業解析

外傷性窒息(Traumatic Asphyxia)是一種因外力壓迫胸部導緻的急性呼吸循環障礙綜合征,主要表現為頭頸部皮膚瘀斑、結膜出血及呼吸困難。其英文術語強調外力(trauma)與缺氧(asphyxia)的關聯性。

病理機制:當胸部受到強烈擠壓時,上腔靜脈系統壓力驟增,血液逆流至頭頸部毛細血管,引發小血管破裂及組織缺氧。典型體征包括面部發绀、結膜下出血(稱為“櫻桃紅眼”)及上肢瘀點性皮疹。

臨床表現:患者可能出現短暫意識喪失、視力障礙或耳鳴,嚴重者可伴隨肋骨骨折、氣胸等複合損傷。兒童因胸廓彈性較高,更易發生此類損傷。

診斷與治療:需結合影像學檢查(如CT)排除内髒損傷。治療以支持性療法為主,包括吸氧、擡高頭部體位,并密切監測神經系統症狀。多數病例預後良好,但合并多器官損傷者需多學科協作處理。

權威參考來源:

  1. 默克醫學手冊(Merck Manual
  2. 美國國立醫學圖書館(PubMed
  3. 急診醫學年鑒(Annals of Emergency Medicine

網絡擴展解釋

外傷性窒息(又稱創傷性窒息)是胸部或上腹部遭受嚴重鈍性擠壓後,導緻上半身毛細血管破裂和血液逆流引起的臨床綜合征。以下是詳細解釋:

一、定義與機制

外傷性窒息屬于機械性窒息的一種,多由車禍、塌方、踩踏等外力擠壓胸腹部引發。其核心機制是:胸腔壓力驟增迫使靜脈血逆流至頭頸部,導緻毛細血管破裂出血。

二、典型臨床表現

  1. 皮膚黏膜症狀
    頭、頸、上胸部出現紫紅色瘀斑(“外傷性紫绀”),口腔及眼結膜可見點狀出血,嚴重者眼球突出或視網膜出血導緻視力障礙。

  2. 神經系統症狀
    顱内壓升高可能引發短暫意識障礙、抽搐,甚至昏迷;若合并顱内出血,可出現偏癱。

  3. 合并損傷
    常伴有肋骨骨折、氣胸、血胸或心髒挫傷等胸部損傷。

三、多發人群與預後

四、急救與治療原則

需優先處理危及生命的合并傷(如氣胸、内髒出血),同時給予吸氧、穩定循環等支持治療。若存在顱内損傷或持續缺氧,需緊急手術幹預。

以上信息綜合自權威醫學資料,若需進一步了解具體診療方案,可參考來源網頁中的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿樸膽酸背向擺動苯四甲酸變獸妄想的鼻煙盒不開放條約粗犷等力線對購買者有利的市場反覆交叉詢問放射能非正比計數器複分解反應海關統計行政事務鑒定橫井換取忽略大寫字母堿性染料緊張症聯合的磨木機破壞性氧化葡萄糖漿全請求式頁面調度弱酸伸縮性變形絲榫槽接合鎖定記錄微分示差熱分析