圖紙一覽表英文解釋翻譯、圖紙一覽表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 list of drawing

分詞翻譯：

圖紙的英語翻譯：

blueprint; drawing

一覽表的英語翻譯：

schedule
【化】 data sheet; schedule; specification; synopsis; table-look-up
【經】 data sheet; list; schedule

專業解析

圖紙一覽表（英文：Drawing List/Schedule）是工程項目中用于系統記錄、分類和管理技術圖紙的核心文檔。其專業定義可參考《GB/T 50931-2013 建設工程歸檔文件規範》中關于設計文件編制的标準，該文件指出圖紙一覽表需包含項目所有設計圖紙的編號、版本、名稱及對應的專業分類。

在建築行業權威手冊《FIDIC施工合同條件》（國際咨詢工程師聯合會發布）中，圖紙一覽表被定義為合同文件的組成部分，用于約束設計方與施工方的技術責任範圍，要求明确标注圖紙審批狀态、出圖日期等關鍵元數據。美國建築師協會（AIA）在G系列标準文件中特别強調，該表格應包含圖紙變更記錄，以符合工程質量追溯要求。

典型的圖紙一覽表包含以下核心要素：

圖紙編號系統（如：A-01-STR-201）
版本控制标識（含修訂日期與修訂說明）
圖紙标題及專業分類（建築/結構/機電等）
關聯規範條款索引
出圖單位籤章欄

該文檔在ISO 19650建築信息模型（BIM）标準體系中，被納入"項目信息模型交付物"的強制要求清單，其結構化數據格式需滿足全生命周期信息管理需求。

網絡擴展解釋

圖紙一覽表是工程或設計項目中用于彙總所有圖紙信息的清單式文檔，主要功能在于系統化管理圖紙數據。以下是其核心要點：

定義與作用
圖紙一覽表以表格形式集中記錄項目涉及的圖紙編號、名稱、版本、日期等關鍵信息，便于快速檢索和跟蹤。它常用于施工管理、歸檔等環節，确保圖紙版本統一且可追溯。
内容構成
- 基礎信息：圖紙編號、名稱、設計者、審核日期等；
- 技術參數：圖紙版本、修改記錄、關聯文件編號；
- 狀态标識：是否通過審核、歸檔狀态等。
應用場景
- 工程管理：施工團隊通過一覽表核對最新版圖紙，避免誤用舊版；
- 項目歸檔：作為圖紙集的索引，配合打包存檔流程；
- 跨部門協作：幫助非技術人員（如采購、財務）快速定位所需圖紙信息。
延伸意義
在廣義上，“一覽表”作為一種信息整合工具，也應用于金融、物流等領域，例如基金持倉清單或物流單據彙總表，體現其結構化整理複雜數據的通用性。

如需查看具體案例或完整格式，可參考工程管理手冊或相關行業标準文檔。