月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

拖欠帳戶英文解釋翻譯、拖欠帳戶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 account in arrear

分詞翻譯:

拖欠的英語翻譯:

be behind in payment; default; fall behind; be in arrears
【經】 a retro; default

帳戶的英語翻譯:

account

專業解析

拖欠帳戶(Delinquent Account)指債務人未按合同約定時間履行付款義務,導緻款項逾期未付的賬戶狀态。該術語廣泛應用于金融、商業及法律領域,具有以下核心特征:

一、定義與法律特征

  1. 逾期未付

    指超過合同規定的付款期限仍未清償債務,如信用卡賬單超過還款日、貸款月供逾期等。根據《中華人民共和國民法典》第577條,債務人延遲履行債務需承擔繼續履行、賠償損失等責任(來源:全國人大民法典全文)。

  2. 違約性質

    拖欠行為構成合同違約,債權人可依據《合同法》第107條主張違約金或利息(中國人民銀行規定逾期貸款利率為合同利率的1.3-1.5倍)(來源:中國人民銀行《利率政策文件》)。

二、商業場景中的典型表現

三、後果與處理機制

長期拖欠将導緻:

①信用降級:納入金融信用信息基礎數據庫,影響後續融資;

②法律追償:債權人可通過仲裁或訴訟申請強制執行(《民事訴訟法》第242條);

③資産處置:抵押物可能被拍賣清償債務(《民法典》第410條)。

權威參考來源:

  1. 全國人民代表大會《中華人民共和國民法典》
  2. 中國人民銀行《關于利率市場化改革的指導意見》
  3. 中國人民銀行征信中心《個人信用信息基礎數據庫管理暫行辦法》

網絡擴展解釋

拖欠賬戶是指在經濟或法律關系中,債務人未按照約定時間或方式履行支付義務的賬戶狀态。以下是具體解釋和相關信息:

一、核心定義

拖欠賬戶通常指以下兩種情形:

  1. 個人/企業債務逾期:例如信用卡賬單、貸款未按時償還;
  2. 商業賬款未支付:如合同約定的貨款、服務費未按期支付。

二、主要表現

三、常見影響

  1. 信用風險:影響個人或企業在金融機構的信用評級,可能導緻未來貸款申請被拒;
  2. 經濟負擔:産生罰息、滞納金等額外費用;
  3. 法律糾紛:長期拖欠可能被債權人起訴,需承擔訴訟費用及法律責任。

四、處理建議

提示:具體法律條款和操作細節可參考《中華人民共和國民事訴訟法》相關規定。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不受約束的要約程式參考表刺配達德利氏手術蛋黃球蛋白動理學法官在判決前的評議範-菲二氏法風扇葉片伏-李二氏試驗輻射段爐管幹丑事的人各費付訖個人間電文識别光譜帶行狀态機巧抗原公式累計資本瑪瑙研缽偏身肌無力七合硫酸亞鐵祛黴菌素燒箱剩餘偏差士兵俱樂部收斂性判據舒托必利體應變推拔滾子