偏身肌無力英文解釋翻譯、偏身肌無力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hemiamyosthenia; hemimyasthenia

分詞翻譯：

偏的英語翻譯：

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【醫】 meta-

身的英語翻譯：

body; life; one's conduct; oneself

肌無力的英語翻譯：

【醫】 amyasthenia; amyosthenia; myasthenia; myo-asthenia

專業解析

偏身肌無力（Hemiparesis）指身體單側肢體出現肌肉力量減退的臨床症狀，屬于神經系統功能障礙的常見體征。該術語在漢英醫學詞典中對應"hemiparesis"，由希臘詞根"hemi-"（半側）和"paresis"（無力）組合而成。

臨床表現包含單側上肢/下肢運動控制力下降、精細動作障礙及步态異常，嚴重時可伴隨面部肌肉不對稱。世界衛生組織（WHO）指出，約85%的急性腦血管病患者會在發病72小時内出現此類症狀。

主要病因涉及：

1. 腦血管病變（如腦梗死、腦出血）
2. 顱腦外傷
3. 多發性硬化症
4. 腦腫瘤壓迫運動神經傳導通路

美國國家神經疾病和中風研究所（NINDS）強調，神經影像學檢查（CT/MRI）是定位病竈的金标準，需結合肌力分級量表進行量化評估。治療方向包含物理康複訓練、神經營養藥物及病因治療，最新《柳葉刀神經學》研究證實早期幹預可使功能恢複率提升40%。

網絡擴展解釋

偏身肌無力是指身體一側（左側或右側）出現肌肉力量減退的現象，屬于神經系統或肌肉疾病的表現，常見于腦血管疾病或其他中樞神經系統損傷。以下是詳細解析：

1. 定義與特點

• 定義：偏身肌無力是單側肢體或軀幹肌肉無法産生正常力量，導緻活動障礙，常伴隨運動控制能力下降。
• 特點：症狀通常局限于一側身體，可能與對側大腦半球損傷相關，如腦卒中後常見同側肢體無力。

2. 常見病因

• 腦血管疾病：如腦梗死、腦出血（占主要原因），因腦組織缺血或出血壓迫神經傳導通路。
• 腦腫瘤或顱内感染：腫瘤壓迫或炎症影響運動神經功能。
• 神經系統退行性疾病：如多發性硬化症等。
• 其他：外傷、中毒性神經損傷等。

3. 症狀表現

• 運動障礙：單側肢體擡舉困難、行走拖曳、精細動作能力下降。
• 伴隨症狀：可能合并感覺異常（如麻木）、語言障礙（如構音困難）、面部肌肉無力（如口角歪斜）等。
• 病情波動：部分患者可能出現晨輕暮重的疲勞性無力（如重症肌無力）。

4. 肌力分級标準

根據肌肉力量減退程度，臨床上分為6級（參考牛津肌力分級）：

1. 0級：完全癱瘓，無肌肉收縮。
2. 1級：肌肉輕微收縮，無法産生動作。
3. 2級：肢體可在床面平移，但不能擡離。
4. 3級：肢體可擡離床面，無法抵抗阻力。
5. 4級：可抵抗部分阻力，但力量弱于正常。
6. 5級：肌力正常。

5. 治療與康複

• 急性期治療：針對病因處理，如腦卒中需溶栓或手術（參考）。
• 康複訓練：通過物理治療（如電刺激）、運動療法（如力量訓練）和針灸改善肌力。
• 藥物治療：使用營養神經藥物（如甲钴胺）或免疫調節劑（如重症肌無力患者用激素）。

偏身肌無力是單側肢體力量減退的綜合征，需結合影像學（如MRI）和神經功能評估明确病因。早期幹預（如腦卒中黃金治療期）和持續康複對恢複至關重要。若出現單側無力症狀，建議及時就醫排查腦血管或神經系統疾病。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

抱屈被非法侵占或圈用的公地齒根源串聯共振磁盤覆蓋枞香脂單葉土當歸打印設置第三者責任保險低溫聚合作用二進尺度二進制發送器防護帽反向耦合光緻還原赫普夫納煉鎳法緩沖式終端機緩期執行假肥大基本行間距競争素眶高龍膽二醣疲勞性運動困難鞘膜囊疝三聚氰酰胺商業訴訟叔碳縮陷柔組織細胞