月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

駝峰英文解釋翻譯、駝峰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

hump

相關詞條:

1.hump-shapedpadblock  

分詞翻譯:

峰的英語翻譯:

apex; apices; hump; peak; summit
【化】 peak
【醫】 peak; spike

專業解析

一、基礎釋義(駱駝生理特征)

駝峰(tuófēng)指駱駝背部隆起的脂肪組織,用于儲存能量和水分以適應沙漠環境。英文對應"hump"(單峰駝)或"humps"(雙峰駝)。

例:單峰駝(dromedary)有一個駝峰,而雙峰駝(Bactrian camel)有兩個駝峰。

來源:《牛津高階英漢雙解詞典》"hump"詞條;《現代漢語詞典》"駝峰"釋義。


二、工程術語(鐵路運輸)

在鐵路領域,駝峰(hump yard)指一種調車場設計,利用人工坡度(形似駝峰)使車廂借重力滑行至目标軌道,提升編組效率。

例:駝峰調車場通過自動化控制系統分解列車車廂。

來源:《英漢科技大詞典》"hump yard"釋義;中國鐵道出版社《鐵路站場設計規範》。


三、比喻用法(形态描述)

駝峰可比喻任何類似駱駝背峰的隆起物,如:

  1. 駝峰橋(hump bridge):道路中凸起的短橋,常見于英國鄉村公路。
  2. 駝峰曲線(hump curve):經濟學中描述成本與産量關系的U形曲線。

    來源:《劍橋英漢雙解詞典》"hump"比喻義項;《經濟學人》術語庫。


四、其他專業延伸

網絡擴展解釋

“駝峰”一詞在不同領域有不同含義,以下是詳細解釋:

一、生物學意義(駱駝的生理特征)

  1. 結構與功能
    駝峰是駱駝背部隆起的脂肪組織,主要由膠質脂肪構成。當駱駝長時間缺乏食物時,脂肪可分解為能量和水分,幫助其在沙漠中生存。此外,駝峰還能幫助調節體溫,減少體内水分流失。

  2. 種類差異
    單峰駱駝和雙峰駱駝的駝峰數量不同,且大小因個體健康狀況而異。


二、鐵路運輸術語

  1. 定義與作用
    鐵路駝峰是編組站内的調車設備,形似小山丘,利用坡度使貨車車廂憑借重力自動溜放至指定軌道,實現列車快速解體與編組。

  2. 工作原理
    列車被推上駝峰後,連結員拆分車廂連接裝置,車廂順坡滑向目标股道,再通過菱形道岔精準分揀至不同線路,大幅提升調車效率。


三、計算機編程術語

駝峰命名法分為兩類:


四、建築學構件

在古建築中,駝峰是位于梁架間的墊木構件,形似駝背,用于承托上層梁頭。分全駝峰(如鷹嘴式、卷雲式)和半駝峰兩類。


五、其他延伸含義


以上内容綜合了生物學、交通、編程、建築等領域的定義,如需進一步了解某一方面,可參考對應來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編譯程式支持變址部分閉鎖式料鬥磁道密度導管式擴張袋法定量反暗示顧客定單雇用條件海事管轄權彙水極度惡寒莖突炎金屬蛇形管卡紅明礬染液冷藏室磷酸葡萄糖變位酶滿載而歸明示或默示判決的留置權三音律栅極陰波系數殺親犯聲能順從申請批準似蠟的逃逸烷鄰撐鹵醇彎絲鉗未編碼字