起疱的英文解釋翻譯、起疱的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 vesicant; vesicatory; vesiculated

appear; get up; remove; rise
【醫】 origin

【醫】 blain; bleb; blister; vesication

起疱的（qǐ pào de）

在漢英詞典中，“起疱的”主要對應英文術語“vesicant” 或“blistering”，指能夠引起皮膚或組織起水疱（blister）的物質或作用。該詞常見于醫學、化學及工業安全領域，具體含義如下：

醫學定義
“起疱的”指能導緻皮膚、黏膜或組織形成水疱的化學或物理刺激物。例如芥子氣（mustard gas）作為糜爛性毒劑，接觸後會引發嚴重水疱和組織損傷。該特性也用于某些藥物（如抗癌藥博來黴素），通過局部刺激促進特定治療效果。

來源：Dorland's Medical Dictionary (2023 版)
化學與工業場景
在化學領域，“起疱的”物質通常屬于腐蝕性或強刺激性化學品，如強酸（濃硫酸）、強堿（氫氧化鈉）或某些有機溶劑。工業安全指南中強調此類物質需嚴格防護，避免直接接觸皮膚。

來源：NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards (2024 年修訂版)
日常誤用辨析
需注意與“起泡的”（foaming）區分：後者指産生泡沫（如肥皂水），而“起疱的”特指病理或損傷性水疱（blister）。中文語境中，“起疱”更側重不良反應（如燙傷起疱），而非物理發泡現象。

同義詞擴展

權威引用參考

“起疱”是一個描述皮膚或黏膜表面形成水泡現象的詞語，常見于醫學和日常語境中。以下是詳細解釋：

“起疱”指皮膚或黏膜因疾病、外傷等因素形成水泡狀病變，例如燙傷、疱疹、摩擦損傷等場景。其核心含義包含兩方面：

根據醫學分析，起疱的主要原因包括：

若出現不明原因水疱，建議及時就醫檢查，避免自行處理引發感染。