塗模料接種法英文解釋翻譯、塗模料接種法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 mold coating inoculation

分詞翻譯：

塗模料的英語翻譯：

【機】 mold coating; mold dressing; mold facing

接種的英語翻譯：

inoculate; inoculation
【化】 inoculation
【醫】 inculturing; inoculate; inoculation; seed; vaccinate; vaccination

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

塗模料接種法（英文：Slurry Coating Inoculation Method）是一種在鑄造工藝中用于改善鑄鐵（特别是球墨鑄鐵和灰鑄鐵）凝固組織與性能的表面處理技術。其核心在于将含有孕育劑（Inoculant）的漿料（Slurry）塗覆在鑄型（模具）型腔表面，利用高溫鐵水澆注時的熱作用，促使孕育劑在金屬液與鑄型界面處發生反應，實現對鐵水的局部孕育處理，細化晶粒并提升鑄件質量。

一、技術原理

塗模料制備：将細顆粒的孕育劑（如矽鐵合金、矽鈣合金、含铋或稀土元素的複合孕育劑）與液态載體（如水基或醇基粘結劑、懸浮劑）混合，形成均勻穩定的漿料（Slurry）。
表面塗覆：在鑄造型腔的關鍵部位（如厚大斷面、冷卻速度慢的區域或易産生縮松、白口的部位）均勻塗刷或噴塗該漿料塗層。
澆注與接種：高溫鐵水澆入鑄型後，接觸塗層的鐵液迅速加熱塗層，使塗層中的孕育劑顆粒溶解、擴散并釋放形核核心（如矽化物、硫化物、氧化物等）。這些核心在鐵水凝固初期提供大量異質形核點，促進石墨球化（球鐵）或增加共晶團數量、細化石墨片（灰鐵），同時抑制碳化物的形成（防止白口）。

二、應用場景

解決局部問題：特别適用于大型、複雜或壁厚差異大的鑄件，可針對性地強化厚大斷面或冷卻緩慢區域的孕育效果，避免整體孕育衰退或局部孕育不足導緻的缺陷。
提高孕育效率：相較于傳統的隨流孕育或型内孕育，塗模料接種法使孕育劑更靠近凝固前沿，作用更直接、高效，孕育劑利用率高。
改善表面質量：有助于獲得更緻密、石墨形态更理想的鑄件表面層。

三、技術優勢

細化組織：顯著增加石墨球數（球鐵）或共晶團數（灰鐵），細化基體組織。
抑制白口：有效減少或消除鑄件邊緣或薄壁處的滲碳體（白口組織），提高切削加工性。
提升力學性能：改善鑄件的強度、韌性和均勻性。
減少缺陷：降低縮松、縮孔傾向，提高鑄件緻密度。
節約成本：可減少整體孕育劑的加入量，降低生産成本。

參考來源：

《Foundry Technology》（鑄造技術）， John Campbell
《Modern Cast Iron》（現代鑄鐵）， American Foundry Society (AFS)

網絡擴展解釋

根據現有可查資料，“塗模料接種法”這一專業術語的釋義信息較為有限。結合海詞詞典的英譯标注，可作如下解析：

構詞解析
該術語由"塗模料"+"接種法"複合構成：
- 塗模料：指用于模具表面塗覆的特殊材料，常見于鑄造工藝中，具有隔熱、潤滑或改善表面光潔度的功能
- 接種法：在材料科學中多指通過引入晶核（如晶種）來調控結晶過程的工藝方法
工藝推測
可能指在模具制備過程中，通過塗覆含有晶種或催化劑的塗料，誘導鑄件形成特定晶體結構的工藝。這種技術或應用于：
- 金屬鑄造中的晶粒細化
- 高分子材料成型時的定向結晶
- 陶瓷燒結過程的晶相控制

由于該術語在公開文獻中較為罕見，建議通過《材料工程大辭典》《鑄造工藝手冊》等專業工具書，或咨詢金屬成型領域的技術人員獲取更精準的解釋。