退化雄蕊英文解釋翻譯、退化雄蕊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 staminode

分詞翻譯：

退化的英語翻譯：

degenerate; retrogress; degeneration; degradation; deterioration; obsolescence
retrogression
【醫】 catagenesis; catapiasia; cataplasis; Deg.; degeneracy; degenerate
degeneratio; degeneration; degenerescence; degradation; devolution
disvolution; involute; involution; regress; regression; retrogression
revisionary metamorphosis

雄蕊的英語翻譯：

androecium; stamen
【醫】 androecium; stamen; stamina

專業解析

退化雄蕊（Degenerate Stamen）是植物學中描述雄蕊結構發生功能退化的專業術語，指在進化或發育過程中失去正常繁殖能力（如花藥不育、花粉敗育）的雄蕊器官。其英文對應詞為Staminode（複數：Staminodia），常見于唇形科、蘭科、姜科等類群。以下是具體解析：

一、核心定義與特征

形态學特征
退化雄蕊通常保留雄蕊的基本形态（如花絲、花藥結構），但花藥不産生可育花粉，或退化為瓣狀、鱗片狀附屬物。例如：
- 唇形科植物（如丹參）中，退化雄蕊呈細棒狀或花瓣狀，位于可育雄蕊下方。
- 蘭科部分物種中，退化雄蕊與雌蕊融合形成蕊柱，喪失獨立功能。
功能轉化
雖失去傳粉功能，但可能演化為：
- 吸引傳粉者：通過色彩或蜜腺模拟花瓣（如美人蕉屬）；
- 機械輔助：形成通道引導昆蟲接觸雌蕊（如豆科某些物種）；
- 保護結構：覆蓋花部重要器官。

二、分類學意義與進化背景

退化雄蕊的存在常被視為“形态功能冗餘” 的進化結果。在被子植物中，它反映了以下適應性策略：

繁殖資源優化：将能量分配給可育雄蕊或雌蕊，提高繁殖效率；
傳粉機制特化：例如在鼠尾草屬中，退化雄蕊與杠杆狀雄蕊協同完成精準授粉；
系統發育證據：退化程度可作為分類依據（如姜科不同屬的退化雄蕊形态差異）。

三、權威文獻參考

《中國植物志》（英文版）
定義退化雄蕊為“staminode”，強調其在花部器官重分配中的角色（鍊接）。

Royal Horticultural Society（RHS）術語庫
描述其為“non-functional stamen”，并列舉園藝植物中的案例（鍊接）。

退化雄蕊是植物演化中功能特化的典型結構，其漢英術語對應需結合形态描述（如“瓣化”“不育”）與功能注釋（如“傳粉輔助”），以準确傳遞生物學内涵。

網絡擴展解釋

退化雄蕊是植物學中一個重要的形态和功能概念，主要存在于被子植物中。以下是綜合多篇文獻的詳細解釋：

1.基本定義

退化雄蕊是指沒有花藥或花藥不可育的雄蕊，與可育雄蕊在形态和生化組成上存在顯著差異。這類結構在被子植物中分布廣泛，約32.5%的科和54.4%的屬中存在退化雄蕊。

2.形态與功能特征

形态差異：退化雄蕊可能表現為花絲縮短、花藥退化或完全消失（如某些蘭科植物中形成片狀結構）。
功能轉變：雖然失去了産生可育花粉的能力，但部分退化雄蕊在進化中獲得了新功能，例如：
- 信號功能：通過顔色或形态吸引傳粉者；
- 輔助傳粉：引導昆蟲活動或協助花粉附着；
- 保護功能：保護雌蕊或花蜜；
- 避免自交：通過空間隔離減少自花授粉。

3.常見分類

研究将功能性退化雄蕊細分為8類，包括信號型、報酬型、欺騙傳粉型等，其功能強弱與傳粉者種類和行為密切相關。

4.典型實例

大花美人蕉：其花瓣狀的大型結構實為退化雄蕊，而真正的花瓣和萼片較小。
蘭科植物：如兜蘭和杓蘭，退化雄蕊常變态為片狀物，位于唇瓣囊口。

5.進化意義

退化雄蕊的多樣性反映了植物對傳粉環境的適應性進化，通過提高傳粉效率間接促進繁殖成功率。

注意：退化雄蕊與“不育雄蕊”存在區别，後者僅指生理性不育，而退化雄蕊可能伴隨形态特化（如蘭科植物中的變态結構）。