凸肩導銷英文解釋翻譯、凸肩導銷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 shoulder guider pin

分詞翻譯：

凸的英語翻譯：

protruding
【醫】 convexity; cyrto-; prominence; prominentia

肩的英語翻譯：

bear; low-necked; shoulder
【醫】 amo-; shoulder

導銷的英語翻譯：

【化】 guide pin

專業解析

凸肩導銷（shouldered guide pin）是機械工程領域常見的精密定位元件，由圓柱形導銷體和階梯狀凸肩結構構成。其核心功能是通過肩部與模具或工件的定位孔精準配合，實現零部件的軸向限位與徑向導向，保障裝配過程中各組件的位置精度。

從結構特性分析，該部件包含三個關鍵部分：（1）導向段：直徑公差通常控制在H7/h6級别，表面粗糙度Ra≤0.8μm，确保滑動配合精度；（2）定位肩部：垂直度誤差≤0.01mm，作為軸向基準面；（3）安裝螺紋：多采用細牙螺紋規格（如M12×1.25），增強鎖緊可靠性。這種設計符合ISO 286-2:2010幾何産品規範标準。

在注塑模具領域，凸肩導銷通過引導頂出機構運動軌迹，可将模闆定位精度提升至±0.005mm。汽車制造業中，豐田生産體系(TPS)要求每套夾具必須配置4-6組導銷組件，确保車身焊接累計誤差小于0.15mm。權威機構ASM Handbook指出，經表面滲氮處理的導銷（硬度≥60HRC）可使使用壽命延長3-5倍。

該元件的選型需重點考慮材料剛性（推薦SCM420合金鋼）和潤滑設計，德國DIN 6325标準規定導銷徑跳公差應滿足公式： $$ Delta = 0.003D + 0.002L $$ 其中D為導銷直徑(mm)，L為配合長度(mm)。實際應用中，美國機械工程師協會建議配合間隙控制在(0.5-1.5)‰D範圍内以獲得最佳導向效果。

網絡擴展解釋

凸肩導銷是一種機械工程中常見的精密定位元件，其名稱來源于結構特征和功能特性：

一、定義解析 "凸肩"指銷體上突出的環形台階結構，通常直徑大于銷體其他部分，形似肩膀；"導銷"指該部件核心功能為引導定位。組合後即指帶有定位台階的導向銷。

二、結構特征

階梯軸設計：由不同直徑的圓柱段組成，大直徑段形成凸肩
高精度加工：直徑公差通常控制在±0.005mm以内
硬化處理：表面多采用滲碳淬火或鍍硬鉻，硬度可達HRC58-62
端部倒角：引導端帶有15-30°導向斜面，便于裝配對位

三、核心功能

精确定位：通過凸肩與配合孔的端面接觸，實現軸向定位（定位精度可達0.01mm）
徑向導向：精密配合的圓柱面引導部件沿正确路徑運動
載荷分配：凸肩可承受軸向沖擊力，保護精密導向段
防錯裝設計：非對稱凸肩結構可防止180°反向裝配

四、典型應用

模具制造：沖壓模具的上下模定位（使用率超80%）
自動化設備：機械手夾具的重複定位
汽車總裝：發動機缸體與變速箱的對接導向
精密儀器：光學元件安裝定位

該部件在機械系統中的定位精度直接影響設備整體性能，選用時需根據載荷、精度要求和工作環境選擇合適材料（常用SUJ2軸承鋼/DC53模具鋼）及熱處理工藝。