布夏爾氏結英文解釋翻譯、布夏爾氏結的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bouchard's nodes; Bouchard's nodules

分詞翻譯：

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

夏的英語翻譯：

summer; summertime

爾的英語翻譯：

like so; you

氏的英語翻譯：

family name; surname

結的英語翻譯：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【醫】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

專業解析

布夏爾氏結 (Bouchard's Node) 是風濕病學中的一個特定醫學術語，指發生在手指近端指間關節（Proximal Interphalangeal Joint, PIP關節）處的骨性膨大或結節。它是骨關節炎（Osteoarthritis, OA）的典型體征之一，尤其在原發性手部骨關節炎中常見。

詳細解釋：

解剖位置與形态：
- 布夏爾氏結位于手指近端指間關節（即手指中間的那個關節，連接手指近節和中節指骨）的背側（手背側）或背外側。
- 表現為該關節處堅硬、骨性的腫脹或結節。觸診時感覺堅硬，通常無壓痛或僅有輕微壓痛（除非合并炎症）。
- 它們是由于關節軟骨退化、磨損後，關節邊緣骨質增生（骨贅形成）以及關節囊增厚共同作用形成的。
臨床意義與關聯疾病：
- 骨關節炎的标志：布夏爾氏結是手部骨關節炎最具特征性的表現之一。它們的出現強烈提示存在骨關節炎的病理改變。
- 與赫伯登氏結的區别：常與發生在遠端指間關節（Distal Interphalangeal Joint, DIP關節，即靠近指尖的那個關節）的赫伯登氏結（Heberden's Node）同時或先後出現。兩者都是手部骨關節炎的典型表現，但位置不同（布夏爾氏結在中間關節，赫伯登氏結在末端關節）。
- 疾病進程：布夏爾氏結的出現通常意味着骨關節炎已發展到一定階段，關節結構發生了不可逆的改變。它們可能導緻關節輕度畸形（如關節膨大、手指輕度側偏）、活動受限和握力下降。
病理機制：
- 骨關節炎的核心病理變化是關節軟骨的進行性破壞和丢失。
- 作為代償反應，關節邊緣的骨質會增生、硬化，形成骨贅（骨刺）。
- 關節囊和周圍韌帶也可能因慢性刺激而增厚。
- 這些結構變化共同構成了臨床上可觸及的、堅硬的骨性結節，即布夏爾氏結。
診斷與治療：
- 診斷主要基于臨床檢查（視診和觸診發現特征性結節）和病史（如年齡、症狀、有無其他關節受累）。
- X光檢查是确診骨關節炎和評估布夏爾氏結相關關節病變程度（如關節間隙狹窄、骨贅形成、軟骨下骨硬化或囊變）的金标準。
- 治療主要針對骨關節炎本身，目标是緩解疼痛、改善功能。包括：
  - 非藥物治療：患者教育、關節保護策略、手部功能鍛煉、物理治療、輔助器具（如夾闆）。
  - 藥物治療：外用非甾體抗炎藥（NSAIDs）藥膏、口服止痛藥（如對乙酰氨基酚）、口服NSAIDs。
  - 局部治療：對疼痛明顯的單個關節，可考慮局部皮質類固醇注射。
  - 手術治療：對于嚴重疼痛、畸形和功能喪失的患者，極少數情況下可能需要關節融合術或關節置換術，但手部小關節手術相對較少見。

引用參考：

由于未搜索到具體網頁，基于醫學專業知識，關于布夏爾氏結的定義、病理、臨床表現及治療原則，可參考權威的醫學教科書和風濕病學/骨科學指南，例如：
- 《凱利風濕病學》
- UpToDate臨床決策系統中的“手部骨關節炎”專題。
- 中華醫學會風濕病學分會相關指南。
如需更具體的線上資源鍊接，建議訪問權威醫學數據庫如PubMed或專業學會網站（如美國風濕病學會ACR官網、中華醫學會風濕病學分會官網）搜索“Bouchard's node”或“hand osteoarthritis”。

布夏爾氏結是發生在手指近端指間關節（PIP關節）的骨性膨大結節，是手部骨關節炎的特征性體征，由關節軟骨破壞後繼發的骨質增生和關節囊增厚形成。其出現提示骨關節炎的存在和進展，診斷依靠臨床和影像學檢查，治療主要針對骨關節炎進行綜合管理。若發現此類結節，建議咨詢風濕科或骨科醫生進行專業評估。

網絡擴展解釋

布夏爾氏結（Bouchard's nodes）是一種與骨關節炎相關的手指關節病變，以下是其詳細解釋：

一、定義與特征

布夏爾氏結是近端指間關節（即手指中間關節）的骨性或軟骨性肥大增生，表現為關節背側及内面形成的結節狀骨贅。其外觀類似類風濕性關節炎的關節畸形，但屬于退行性骨關節炎範疇，常見于45歲以上女性，具有遺傳傾向。

二、臨床表現

症狀：早期活動後疼痛，後期可能出現靜息痛；伴隨晨僵、關節酸脹及活動受限。
體征：關節對稱性腫大、屈曲畸形，觸診可及堅硬結節，X線顯示關節間隙狹窄、骨質增生及軟骨下骨硬化。

三、診斷與鑒别

診斷方法：主要通過手部X線檢查，典型表現為骨贅形成和關節結構改變；磁共振（MRI）可進一步評估軟骨損傷程度。
鑒别診斷：需與赫伯登結節區分，後者發生于遠端指間關節，兩者可共存但位置不同。

四、治療原則

保守治療：以緩解症狀為主，包括局部熱敷、超短波理療，口服非甾體抗炎藥（如洛索洛芬鈉）。
手術幹預：通常無需手術，僅在嚴重畸形或功能喪失時考慮關節成形術。

五、補充說明

該病進展緩慢，結節可能長期存在但較少影響功能。建議患者避免手指過度勞損，定期隨訪評估關節狀态。

（注：布夏爾氏結的英文術語為Bouchard's nodes，需注意與類風濕性關節炎等炎症性關節病鑒别。）