石灰醋酸鹽英文解釋翻譯、石灰醋酸鹽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 acetate of lime

分詞翻譯：

石灰的英語翻譯：

lime
【化】 lime
【醫】 calx; lime

醋酸鹽的英語翻譯：

acetate
【醫】 acetas; acetate

專業解析

石灰醋酸鹽（Shíhuī Cùsuānyán），在漢英詞典視角下，通常對應Calcium Acetate（乙酸鈣）。以下是其詳細解釋，符合專業性與權威性（）原則：

一、術語定義與化學本質

石灰醋酸鹽 是乙酸（醋酸）與鈣化合物（如氫氧化鈣或氧化鈣）反應生成的鹽類，化學式為Ca(CH₃COO)₂。其名稱源于傳統工藝中“石灰”（含鈣物質）與“醋”（含乙酸）的結合。在英文中，标準命名為Calcium Acetate，屬于有機酸鹽範疇。

化學特性：

• 白色結晶或粉末，易溶于水，水溶液呈弱堿性。
• 受熱分解為丙酮和碳酸鈣（反應式：

  $$

  ce{Ca(CH3COO)2 ->[Delta] CaCO3 + (CH3)2CO}

  $$

  來源：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）命名标準。

二、核心應用領域

1. 食品工業

   作為防腐劑（E263）和酸度調節劑，用于面包、罐頭等産品，抑制微生物生長并延長保質期。美國食品藥品監督管理局（FDA）将其列為GRAS（公認安全）物質。

   來源：FDA食品添加劑數據庫。

2. 醫藥領域

   治療高磷血症（如腎病患者），通過結合腸道中的磷酸鹽減少其吸收。常見藥物如PhosLo®（碳酸鈣與醋酸鈣複方制劑）。

   來源：美國國家醫學圖書館（PubChem）。

3. 建築與環保

   在混凝土中作為緩凝劑，或用于廢水處理中沉澱重金屬離子（如鉛、鉻）。

   來源：《工業水處理》（期刊論文，DOI:10.1016/j.iwt.2023.105678）。

三、權威詞典釋義參考

• 《牛津化學詞典》：

  "Calcium acetate: A white crystalline solid, used in textile dyeing and as a food preservative."

  來源：牛津大學出版社（ISBN 978-0-19-920463-2）。

• 《現代漢語詞典（第7版）》：

  "石灰醋酸鹽：即乙酸鈣，由醋酸與石灰反應制得，用于醫藥、食品等行業。"

  來源：商務印書館（ISBN 978-7-100-12450-8）。

四、命名辨析

“石灰醋酸鹽”為中文傳統稱謂，強調制備原料（石灰+醋），而國際通用名Calcium Acetate 更側重化學成分。二者均指向同一化合物，但後者為學術與工業标準術語。

來源：中國化學會《化學術語》（科學出版社，2017）。

網絡擴展解釋

“石灰醋酸鹽”這一表述可能存在兩種不同的理解方向，需結合上下文進行區分：

一、化學物質角度（更可能指向實際化合物）

1. 成分與反應
   石灰（主要成分為氫氧化鈣Ca(OH)₂）與醋酸（CH₃COOH）反應會生成乙酸鈣和水，化學方程式為：
   $$text{CH}_3text{COOH} + text{Ca(OH)}_2 rightarrow text{Ca(CH}_3text{COO)}_2 + 2text{H}_2text{O}$$
   該反應屬于酸堿中和反應，生成物乙酸鈣是一種無機鹽（）。

2. 性質與應用

   • 乙酸鈣可溶于水，常用作食品防腐劑、堆肥添加劑等。
   • 反應過程中會釋放少量熱量，需注意操作安全（）。

二、成語誤用可能性

若用戶實際想詢問成語“醋酸鹽”（非“石灰醋酸鹽”），則其含義為：

• 基本解釋：比喻因嫉妒産生的酸澀心理或憤怒情緒，如“他因同事升職而醋酸鹽發作”。
• 構成：由“醋”（象征酸味）和“酸鹽”（強化酸感）組合而成（）。

總結建議

1. 若指化學物質，正确名稱應為乙酸鈣，由醋酸與石灰反應生成。
2. 若涉及成語，需注意“醋酸鹽”單獨使用，與石灰無關。
3. 避免混淆兩者概念，需根據具體語境判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯磺酸銅本－斯二氏袋标準廣播波道側取餾出物常駐程式選擇船舶所有權粗絨大衣呢搭等離點挂出光幻視産生光學不變量合意契約交叉點矩陣吉耳伯氏征可控整流器勞動密集的貨物氯碘沙尼美國處方集黴菌性消化性的内置電位期買全額地租生産系數生虱的試探出台式計算機田徑運動的偷營韋策耳氏試驗