
【化】 side-cut; side-cut distillate; side-draw
side
【醫】 latero-; latus
adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【計】 fetch
【醫】 recipe; superscription
【化】 distillate
在漢英詞典及化工領域專業術語中,"側取餾出物"對應的英文翻譯為"side-cut distillate"或"side stream distillate",指在分餾塔操作過程中,通過側線出口(side draw)采集的中間沸程液體混合物。該術語的核心要素包含:
分餾工藝定位 側取操作發生在分餾塔中部特定塔闆層,區别于塔頂輕組分和塔底重組分的收集方式。根據《化學工程手冊》(第三版)第5.2章,側線采出可同時獲取多個指定餾分,提升分離效率。
組分特性 餾出物沸點介于塔頂輕質油與塔底重油之間,典型應用包括石油煉制中煤油、柴油的分離提取。中國石化出版社《煉油裝置操作指南》記載,側線溫度控制精度需保持±1.5℃以内以确保産品質量。
工業應用 該技術廣泛運用于連續精餾裝置,美國化學工程師協會(AIChE)2019年技術報告顯示,采用側線采出可降低能耗12-18%,特别適用于多組分混合物的分離需求。
“側取餾出物”是化工領域的分餾術語,指在分餾塔的側線位置(非塔頂或塔底)采出的中間沸點範圍的物質。以下是具體解釋:
分餾原理
分餾塔通過不同組分沸點差異實現分離。塔頂采出低沸點物質(如輕質油),塔底殘留高沸點物質(如重油),而側線位置可采集中間沸點的組分。
應用場景
常見于石油煉制,例如:
與相關術語區别
由于搜索結果信息有限,建議參考化工工藝教材或專業詞典(如《英漢化學工程詞典》)獲取更權威的定義及工業實例。
【别人正在浏覽】