月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

本-斯二氏袋英文解釋翻譯、本-斯二氏袋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Bunyan-Stannard envelope

分詞翻譯:

本的英語翻譯:

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

二的英語翻譯:

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯:

family name; surname

袋的英語翻譯:

bag; sack
【化】 bag
【醫】 accessory pocket; bag; haustra; haustration; haustrum; sac; sacculation
【經】 bag

專業解析

"本-斯二氏袋" (Běn-Sī èr shì dài) 是一個醫學術語,指一種特定的醫療設備或解剖結構。其核心含義和解釋如下:

  1. 術語構成與命名來源:

    • "本-斯二氏":這是音譯自人名 "Ben-Something"。根據醫學術語慣例,"氏"指代人物姓氏,"二氏"表示該術語由兩位姓氏分别為"本"(Ben)和"斯"(S,可能是某個姓氏的縮寫或部分,如 Stein, Stone, Starr 等)的學者或發明者共同命名。具體指代哪位學者需要更精确的文獻考證。
    • "袋":指代一種袋狀結構或裝置。在醫學上,這可能指:
      • 解剖結構:如身體某部位的囊袋(例如,膀胱、直腸周圍的特定結構)。
      • 醫療器具:如用于引流、收集體液(如尿液、膽汁)的體外收集袋,或用于介入治療(如球囊擴張)的可充氣球囊導管。
  2. 可能的醫學含義(需結合上下文):

    • 由于 "本-斯二氏袋" 并非極其常見或标準化的術語,其确切含義高度依賴于具體的醫學領域和應用場景。常見可能性包括:
      • 引流/收集袋:可能指某種特定設計的、用于術後引流或特定部位體液收集的袋子,以其發明者命名。
      • 球囊導管:在泌尿外科、心血管介入等領域,常有用發明者命名的球囊導管(如 Fogarty 球囊導管)。"本-斯二氏袋" 可能指某種用于擴張狹窄管腔(如尿道、血管)的可充氣球囊裝置。
      • 特定解剖結構:在解剖學描述中,有時會用研究者名字命名某些變異或特定的囊袋結構(如十二指腸旁的某些隱窩)。但這相對少見。
  3. 權威解釋與查證建議:

    • 要獲得最準确、權威的定義,強烈建議查閱專業的醫學詞典、教科書或相關領域的臨床指南。
    • 可以嘗試在以下資源中查詢:
      • Dorland's Illustrated Medical Dictionary (多蘭氏插圖醫學詞典):這是全球公認最權威的醫學詞典之一,收錄了大量醫學術語,包括以人名命名的術語。其線上版本可通過各大醫學數據庫訪問(需訂閱)。
      • Stedman's Medical Dictionary (斯特德曼醫學詞典):另一部廣泛使用的權威醫學詞典。
      • 專業領域教科書:例如,若懷疑該術語屬于泌尿外科領域,查閱《Campbell-Walsh Urology》;若屬于心血管領域,查閱《Braunwald's Heart Disease》等。
      • PubMed/MEDLINE 數據庫:通過檢索關鍵詞 "Ben-[Surname] pouch" 或 "Ben-[Surname] bag"(嘗試替換可能的姓氏,如 Ben-Stein, Ben-Stone, Ben-Starr 等)或 "Ben-S pouch/bag",查找相關的原始研究文獻或綜述,了解其具體應用和定義。訪問 PubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/
    • 由于該術語中文譯名可能不統一,直接查詢英文原名(如果能夠确定)會更有效。

"本-斯二氏袋"是一個以兩位姓氏可能為"本"(Ben)和"斯"(S)的學者命名的醫學術語,指代一種袋狀結構或裝置。其具體含義需根據醫學領域(如泌尿外科、介入放射學、解剖學)和上下文确定,可能是某種引流收集袋或用于治療的球囊導管。為獲得最準确、權威的解釋,強烈推薦查閱專業醫學詞典(如 Dorland's, Stedman's)或相關領域的權威教科書和文獻。

網絡擴展解釋

關于“本-斯二氏袋”這一術語,目前未能檢索到明确的定義或相關文獻資料未搜索到相關網頁。可能存在以下情況:

  1. 術語準确性
    該詞可能是音譯或翻譯差異導緻的名稱混淆。例如:

    • 醫學中常見的“班氏袋”(Benson's pouch,與眼科相關)或“哈特曼袋”(Hartmann's pouch,膽囊頸部結構)可能與發音相似。
    • 若涉及人名組合(如本傑明與史密斯等),需确認英文原名以溯源。
  2. 建議核實方向

    • 檢查術語拼寫是否正确,确認是否存在方言或專業領域内的特殊用法。
    • 若為學術或醫學名詞,建議通過權威教材、論文數據庫(如PubMed、CNKI)查詢英文對應詞。
  3. 其他可能性
    若為文學作品或地方性用語,可能需要結合具體語境分析。例如某些方言中“袋”可能指代容器或功能結構。

由于信息不足,建議補充更多上下文或提供英文原名以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】