生産系數英文解釋翻譯、生産系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 coefficient of production; production factors

分詞翻譯：

生産的英語翻譯：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【醫】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【經】 capacity; produce

系數的英語翻譯：

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

專業解析

在漢英詞典及經濟學語境中，“生産系數”（Production Coefficient）指生産過程中，特定投入要素（如勞動力、資本、原材料）與産出量之間的技術關系量化指标。其核心含義與分類如下：

一、基本定義與英文對應

中文術語：生産系數
英文直譯：Production Coefficient
經濟學定義：表示生産一單位産品所需某種生産要素的最小投入量，反映生産技術固定的投入-産出比例關系。例如，若生産1輛汽車需2噸鋼材，則鋼材的生産系數為2噸/輛。

二、關鍵類型與計算公式

固定生産系數（Fixed Production Coefficient）
生産要素比例不可調整，通常用于裡昂惕夫生産函數（Leontief Production Function）：

$$ Q = min left( frac{L}{a}, frac{K}{b} right) $$

其中 $a$ 為勞動系數（單位産出所需勞動量），$b$ 為資本系數（單位産出所需資本量）。
可變生産系數（Variable Production Coefficient）
允許要素替代，見于柯布-道格拉斯函數（Cobb-Douglas Function）：

$$ Q = A cdot L^alpha K^beta $$

$alpha$ 和 $beta$ 分别代表勞動與資本的産出彈性系數。

三、應用場景

投入産出分析：在列昂惕夫模型中，生産系數構成技術矩陣，用于計算部門間中間産品需求（如：生産系數表展示每萬元GDP消耗的電力噸數）。
生産效率評估：系數降低（如單位能耗下降）标志技術進步或管理優化。
國際貿易理論：赫克歇爾-俄林模型依賴要素密集度（生産系數差異）解釋比較優勢。

四、權威參考來源

經濟學學術定義：
Samuelson, P. A., & Nordhaus, W. D. (2010). Economics (19th ed.). McGraw-Hill. 第6章"生産與成本分析"詳述系數在廠商理論中的角色。

投入産出模型應用：
Leontief, W. (1986). Input-Output Economics. Oxford University Press. 技術系數矩陣構建方法論。

擴展閱讀：
- Investopedia: "Production Function" （解釋系數與生産函數關聯性）
- OECD Glossary: "Coefficient of Production" （标準化統計術語定義）

以上内容綜合經濟學經典教材、學術著作及國際機構術語庫，确保概念表述的準确性與權威性。

網絡擴展解釋

生産系數是用于衡量生産過程中産量變動方向和幅度的動态指标，主要應用于制造業、農業等領域。其核心作用是通過量化分析幫助管理者評估生産效能，具體可從以下三個方面理解：

1. 基本定義生産系數通過指數形式反映産量變化，包含兩種類型：

個體指數：衡量單一産品産量變動（如某型號手機季度産量增長15%）
綜合指數：評估多種産品整體産量變化（如某汽車廠所有車型年度總産量波動）

2. 核心功能

動态監測：追蹤不同時間段（周/月/季度）的産量波動趨勢
效率評估：結合單位時間産量、人均産出等參數，輔助優化生産資源配置
決策支持：為産能調整、設備采購等提供數據依據

3. 應用場景

生産計劃：通過曆史系數預測未來産能
成本控制：分析産量波動與原材料消耗的關系
績效考評：将部門/個人的産量系數納入考核體系

實際應用中需注意：該指标需結合良品率、設備稼動率等參數綜合使用，單獨使用可能産生誤判。例如某車間産量系數上升但良品率下降時，實際生産效率可能并未提高。