腦脊液英文解釋翻譯、腦脊液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 C. S. F.; cerebrospinal Fluid; liquor cerebropinalis; neurolymph

分詞翻譯：

腦的英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

脊的英語翻譯：

backbone; ridge; spine
【醫】 noto-; ridge

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

腦脊液（Cerebrospinal Fluid，CSF）是存在于腦室系統、蛛網膜下腔和脊髓中央管内的無色透明液體，由腦室脈絡叢分泌産生，具有維持顱内壓穩定、緩沖機械沖擊、營養神經組織及代謝廢物清除等功能。其英文術語"Cerebrospinal Fluid"由拉丁詞根組成：cerebro-（腦）、spina-（脊）和-al（相關），直譯為"與腦和脊髓相關的液體"。

從醫學解剖學角度，腦脊液每日生成量約500毫升，通過血腦屏障實現成分調控，常規檢測包含蛋白質、葡萄糖和細胞計數等指标。臨床應用中，腰椎穿刺術采集腦脊液樣本可診斷腦膜炎、多發性硬化症和顱内出血等疾病。世界衛生組織指出，腦脊液分析是中樞神經系統感染診斷的金标準。

病理狀态下，腦脊液循環障礙可能引發腦積水，而腦脊液漏則與顱骨骨折或手術并發症相關。最新研究顯示，腦脊液中特定生物标志物如β-澱粉樣蛋白的檢測，已成為阿爾茨海默病早期篩查的重要手段。

網絡擴展解釋

腦脊液（Cerebro-Spinal Fluid, CSF）是存在于中樞神經系統（腦和脊髓）周圍的無色透明液體，主要分布于腦室、蛛網膜下腔和脊髓中央管内。以下是其詳細解釋：

定義與基本特性

腦脊液由腦室内的脈絡叢主動分泌生成（），是血漿的超濾液，略帶粘性。正常成人腦脊液總量約90-150ml，新生兒約10-60ml，每天生成量約300-500ml，通過動态循環維持平衡（）。

主要功能

物理緩沖作用
腦脊液包裹腦和脊髓，形成“水袋”般的緩沖層，可減輕外力沖擊（如撞擊或劇烈運動）對中樞神經系統的震蕩損傷（）。
營養與代謝支持
- 為腦細胞提供電解質、葡萄糖等營養物質（）；
- 清除代謝廢物（如蛋白質、神經毒素），預防阿爾茨海默病等神經退行性疾病（）。
維持内環境穩定
通過調節顱内壓、電解質平衡及化學環境，保障神經系統的正常生理功能（）。
血腦屏障作用
通過選擇性滲透機制（血腦屏障和腦脊液-腦屏障），控制血液與腦脊液間的物質交換，保護中樞神經系統免受有害物質侵害（）。

臨床意義

診斷用途：通過腰椎穿刺抽取腦脊液，可檢測中樞神經系統感染、炎症或腫瘤（）。
疾病關聯：腦脊液循環異常可能導緻腦積水或顱内壓升高（）。

擴展知識

循環路徑：腦脊液從側腦室→第三腦室→第四腦室→蛛網膜下腔→最終被靜脈窦吸收進入血液循環（）。
成分特點：與血漿相似，但蛋白質含量極低，不含紅細胞（）。

以上信息綜合了醫學權威來源，若需進一步了解病理或檢測細節，建議查閱專業文獻或咨詢醫生。