實得額英文解釋翻譯、實得額的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 net proceeds

fact; fruit; seed; solid; true

gain; get; need; obtain; fit; ready for

a specified number; brow; forehead; quantum
【醫】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

"實得額"在漢英詞典中的核心釋義為實際獲得的金額或數值，對應英文翻譯"actual amount received"或"net proceeds"。其概念在經濟學與法律領域具有雙重内涵：

財務計算應用指扣除必要費用後的淨收入，例如工資單中的實得工資計算可表示為： $$ 實得工資=應發工資-（個人所得稅+社保繳納） $$ 該公式體現于薪資核算場景。
法律執行範疇在判決執行中指向債權人實際到賬金額，區别于判決文書載明的理論數額，此定義可見于最高人民法院司法解釋文件。
商務合同條款多用于國際貿易合同的支付條款，特指扣除銀行手續費、彙兌損失後的可支配資金，該用法收錄于劍橋商務英語詞典（漢英對照版）。

該詞與"應得額"構成對比概念組，後者指理論應獲得的數額，兩者差異主要存在于扣除項是否完成核算，此辨析方法符合國際財務報告準則(IFRS)的術語框架。

“實得額”通常指個人或企業在扣除相關稅費、成本等支出後實際獲得的金額。這一概念與“所得額”密切相關，但需注意兩者的區别：

所得額（應納稅所得額）
- 定義：指納稅人在一定期間内所有應稅收入減去法定扣除項後的餘額，是計算稅款的基礎。
- 計算公式（以企業所得稅為例）： $$ 應納稅所得額 = 收入總額 - 不征稅收入 - 免稅收入 - 各項扣除 - 允許彌補的虧損 $$
實得額
- 定義：指在所得額基礎上扣除實際應繳稅款及其他必要費用後，最終實際到手的淨收入。
- 示例：若某企業應納稅所得額為100萬元，適用稅率25%，則：
  - 應繳稅款 = 100萬 × 25% = 25萬
  - 實得額 = 100萬 - 25萬 = 75萬

關聯說明
“實得額”并非嚴格的法律術語，實際使用中可能根據不同場景指代稅後收入、淨利潤或扣除特定費用後的淨額。具體含義需結合上下文（如個人所得稅、企業利潤分配等）進一步分析。