腦發育異常英文解釋翻譯、腦發育異常的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 encephalodysplasia

分詞翻譯：

腦的英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

發育異常的英語翻譯：

【醫】 alloplasia; developmental anomaly; dysplasia; htteroplasia; paraplasia

專業解析

腦發育異常（Brain Developmental Abnormalities）指胎兒期或嬰幼兒期大腦結構或功能發育偏離正常軌迹的病理狀态，涉及神經元增殖、遷移、分化及神經網絡建立的異常。根據權威醫學定義與漢英詞典對照，其核心含義如下：

一、中文定義與病理特征

腦發育異常是先天性或早期獲得性的神經發育障礙，表現為：

結構異常：如腦回發育不良（Lissencephaly）、胼胝體缺失（Agenesis of Corpus Callosum）、小頭畸形（Microcephaly）等解剖學變異。
功能損害：常導緻認知障礙、運動功能障礙（如腦癱）、癫痫或行為異常（如自閉症譜系障礙）。
時間窗口：關鍵發生于妊娠期至出生後2年内，此階段神經元分化與突觸形成高度活躍。

二、英文術語對照

英文對應術語為"Neurodevelopmental Disorders" 或"Abnormal Brain Development"，具體涵蓋：

神經管缺陷（Neural Tube Defects）：如脊柱裂（Spina Bifida）
皮質發育畸形（Cortical Malformations）：例如腦裂畸形（Schizencephaly）
代謝性發育障礙：如苯丙酮尿症（Phenylketonuria）引發的腦損傷

三、臨床分類（據WHO與DSM-5标準）

原發性發育異常
- 遺傳性疾病：如唐氏綜合征（Down Syndrome）的腦結構改變
- 胚胎源性畸形：Dandy-Walker綜合征（小腦蚓部缺失）
繼發性發育異常
- 産前感染：巨細胞病毒（CMV）導緻腦室周圍鈣化
- 缺氧缺血性腦損傷：早産兒腦白質軟化（PVL）

四、與相關術語的區分

區别于腦損傷（Brain Injury）：發育異常強調先天形成過程受阻，而非後天創傷或感染所緻（美國神經病學會指南）。
與發育遲緩（Developmental Delay）的關系：發育異常是器質性病因，發育遲緩可為功能性表現。

權威參考來源：

世界衛生組織《國際疾病分類（ICD-11）》神經發育障礙章節 WHO ICD-11

美國精神醫學學會《精神障礙診斷與統計手冊（DSM-5）》 APA DSM-5

國家罕見病注冊系統《腦發育畸形臨床診療指南》 NRDRS

網絡擴展解釋

腦發育異常是指胎兒期或嬰幼兒期因遺傳、環境等因素導緻的大腦結構或功能發育障礙，主要表現為智力、運動、感知及社交能力等多方面的缺陷。以下從定義、成因、症狀三方面詳細解析：

一、定義與分類

腦發育異常分為結構異常和功能異常兩類：

結構異常：如顱骨裂、腦穿通畸形、小腦發育不良等（）；
功能異常：表現為神經元分化或連接異常，導緻智力、語言或運動功能障礙（）。

二、主要成因

遺傳因素
基因突變、染色體異常（如唐氏綜合征）、近親婚配等（）。
孕期風險
孕婦感染病毒（風疹、巨細胞病毒）、接觸輻射/化學毒物、妊娠高血壓或糖尿病（）。
圍産期問題
早産、難産、缺氧窒息、高膽紅素血症等（）。
後天影響
嬰幼兒期嚴重營養不良，或患腦炎、腦膜炎等疾病（）。

三、典型症狀

症狀類型	具體表現
智力與認知障礙	語言發育遲緩、學習困難、記憶力差（）。
運動功能異常	肌張力異常（如手腳蜷縮）、姿勢不穩、無法完成抓握/翻身等動作（）。
感知與行為異常	對聲音/光線反應遲鈍、無故尖叫、注意力渙散（）。
外貌特征	頭圍異常（過大或過小）、腦積水、面容呆滞（）。

四、診斷與建議

臨床需通過顱腦磁共振（MRI）、腦電圖等檢查确診（）。若發現嬰幼兒存在發育裡程碑延遲（如4個月不會笑、2歲不會走路）、異常哭鬧或肌張力問題，建議盡早就醫幹預。早期康複治療（如物理訓練、語言矯正）可改善部分功能。

如需進一步了解具體病例或治療方式，可參考權威醫學平台（如）。