蛇行英文解釋翻譯、蛇行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hunting

snake; ophidian; serpent
【醫】 snake

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

"蛇行"是一個漢語複合詞，在漢英詞典中通常對應"serpentine movement"或"zigzag course"。該詞彙包含以下三層核心含義：

形态描述指像蛇類爬行時的蜿蜒軌迹，《現代漢語詞典》将其定義為"曲折延伸的路線"（第七版，商務印書館）。地理學中常用于描述河流的迂回河道，如長江荊江段素有"九曲回腸"的蛇行地貌特征。
動态過程《牛津英語詞典》在"serpentine"詞條中強調其"連續改變方向的行進方式"特征。該詞常見于交通運輸領域，例如《中國公路學報》2020年研究指出，車輛在盤山公路的蛇行狀态會顯著影響輪胎摩擦系數。
隱喻延伸在文學修辭中，茅盾《子夜》用"蛇行的隊伍"暗喻社會動蕩時期民衆的彷徨狀态。心理學研究則将"認知蛇行"比喻思維過程的非直線性發展，相關論述見《心理科學進展》2018年第3期。

該詞的英譯需注意語境差異：物理空間移動多用"meander"，行為描述傾向"winding movement"，抽象概念則適用"sinuous progression"。

“蛇行”是一個漢語詞彙，其含義可從多個角度解析：

拼音：shé xíng
結構：由“蛇”（爬行動物）和“行”（移動）組成，字面意為“像蛇一樣移動”。

動作形态
- 伏地爬行：指身體貼近地面，如蛇般蜿蜒前進。例如《遊黃山記》中“從流石蛇行而上”。
- 蜿蜒曲折：形容路徑或物體如蛇爬行般迂回，如柳宗元《小石潭記》“鬥折蛇行，明滅可見”。
生物學角度
蛇類移動的主要方式，通過肌肉收縮和腹鱗摩擦地面産生動力，包括“蜿蜒式”“側行式”等四種典型模式。

如需更多例句或古文出處，可參考《漢語詞典》或《雜阿含經》等文獻。