
【醫】 actinogenic
radial; ray
【醫】 radiation; ray
happen; generate; occur; take place; engender; exist; go forward; go on
originate
【醫】 genesis; occurrence
在漢英詞典語境中,“射線發生”指通過物理或化學過程産生高能粒子束或電磁輻射的現象,其核心概念包含能量轉換、輻射源激活及定向傳播三個層面。根據《現代漢語規範詞典》,“射線”對應英文“ray”或“radiation”,特指以直線形式傳播的能量束。該過程常見于以下場景:
1. 物理機制 射線發生涉及原子核能級躍遷(如γ射線)、電子減速輻射(如X射線)或放射性衰變(如α/β射線)。中國科學院高能物理研究所實驗證實,X射線管通過高速電子撞擊金屬靶産生轫緻輻射。
2. 應用分類
3. 設備特征 典型發生器包含三大組件:粒子加速單元(範德格拉夫起電機或回旋加速器)、靶向碰撞室、輻射屏蔽裝置。美國國家輻射防護委員會(NCRP)第147號報告強調屏蔽設計需滿足ALARA原則(合理可行最低輻射量)。
該術語英譯需根據語境選擇對應表述:"radiation generation"強調産生過程,"ray emission"側重能量釋放特性。國際純粹與應用物理聯合會(IUPAP)建議在學術文獻中統一使用"ionizing radiation production"作為标準譯法。
“射線發生的”這一表述可能存在語義不完整或拼寫誤差。在中文語境中,“射線”通常指高能電磁波(如X射線、γ射線)或粒子束(如α射線、β射線),其産生涉及以下典型場景:
物理原理
射線通常由以下方式産生:
應用領域
若您具體指“射線發生裝置”,請補充說明設備類型(如醫用X光機、實驗室用輻射源)。若涉及其他領域(如天文學中的宇宙射線),也可進一步說明上下文。
白氨酰乙氨酸并腿樣的伯納爾氏管不粘結煤彩色混凝土充滿法傳令官的磁鐵吸金屬異物術大道理單腔的等效力系對異丙苄基肪脂族化合物關聯距離航次保險單毀謗夾層槽焦炭頭奎諾仿氯代酰基溴明膠酶膜内側翻外葡萄糖鹽水取消權力榮枯事務處理語言絲氨酰四肢強直速流技術完全函數