月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

葡萄糖鹽水英文解釋翻譯、葡萄糖鹽水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 glucose saline

分詞翻譯:

葡萄糖的英語翻譯:

dextrose; glucose
【化】 dextrose; glucose; grape-sugar
【醫】 amylaceum; corn sugar; dextroglucose; dextrose; dextrosum; gluco-
glucose; glucosum; glyco-; glycose; grape sugar; grape-sugar
honey sugar; phlorose; saccharum amylaceum

鹽水的英語翻譯:

brine
【化】 brine; salt brine
【醫】 liquor natrii chloridi isotonicus; saline; saline water

專業解析

葡萄糖鹽水(Glucose Sodium Chloride Solution)是臨床常用的一種複方電解質溶液,由葡萄糖、氯化鈉和注射用水配制而成。根據《中華人民共和國藥典》标準,其典型配方為每1000ml含葡萄糖50g(5%濃度)與氯化鈉9g(0.9%濃度),兩種成分的摩爾比為1:3.08(C₆H₁₂O₆:NaCl)。

從藥理學角度,該溶液兼具葡萄糖的供能作用和氯化鈉的電解質平衡功能。葡萄糖在體内氧化可提供16.7kJ/g的熱量,而鈉離子(Na⁺)與氯離子(Cl⁻)濃度各為154mmol/L,與血漿滲透壓(約280-310mOsm/L)等滲。該特性使其成為糾正脫水、補充血容量的優選方案,尤其適用于腹瀉、燒傷等導緻的水電解質紊亂患者。

臨床應用需注意配伍禁忌。世界衛生組織《基本藥物标準清單》指出,葡萄糖鹽水不可與含鈣制劑(如葡萄糖酸鈣)直接混合,因可能形成不溶性微粒。靜脈輸注時建議控制滴速,成人常規劑量為500-3000ml/日,具體需依據患者血鈉水平和腎功能調整。

參考文獻:

  1. 國家藥典委員會《中華人民共和國藥典》2020年版
  2. 世界衛生組織《WHO基本藥物标準清單》第23版
  3. 《臨床靜脈用藥調配與使用指南》人民衛生出版社

網絡擴展解釋

葡萄糖鹽水是臨床常用的溶液,其定義、作用及相關信息可綜合多個權威來源總結如下:

一、定義與成分

葡萄糖鹽水是葡萄糖與氯化鈉(生理鹽水)的混合溶液,屬于混合物。主要成分包括:

二、主要作用

  1. 補充能量與升血糖
    葡萄糖可快速被吸收,緩解低血糖症狀(如頭暈、乏力),并為體力活動或疾病恢複提供能量。
  2. 維持體液平衡
    氯化鈉調節血漿滲透壓,補充因出汗、嘔吐或腹瀉丢失的水分和電解質,預防脫水。
  3. 支持臨床治療
    作為藥物輸注載體,常用于靜脈補液或稀釋其他藥物,例如休克搶救時提升有效循環血量。

三、適用場景

四、注意事項

五、化學性質

從物質分類看,葡萄糖鹽水屬于混合物,因含有葡萄糖(C₆H₁₂O₆)和氯化鈉(NaCl)兩種化合物。其滲透壓與人體血漿相近,適合直接輸注。

如需具體使用指導或完整信息,可參考醫學專業平台如、等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】