補題英文解釋翻譯、補題的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

lemma

fill; mend; patch
【計】 complementation
【醫】 tonic
【經】 revamp

inscribe; problem; subject; title; topic

在漢英詞典及學術語境中，“補題”通常指對已發布考試題目或研究材料中的錯誤、遺漏進行補充或修正的行為。其核心含義與英文對應如下：

中文釋義
“補題”指因原題目存在錯誤（如印刷錯誤、表述歧義）或遺漏（如缺失選項、數據不全），由出題方正式發布的補充或更正内容。目的是确保考試公平性或學術材料的準确性。
英文對應術語
- Supplementary exam questions（補充考題）
  用于補充原題遺漏部分
- Exam question correction（考題更正）
  用于修正原題錯誤
- Amendment to examination papers（考卷修訂）
  正式文件中的規範表述
  
  （來源：牛津大學出版社《漢英大詞典》第三版）

高等教育考試
中國教育部考試中心在高考、四六級考試中，若發現題目瑕疵，會發布《試題更正說明》。例如：

2023年高考數學卷某題因圖形标注不清，考試院次日發布補題公告，明确解題條件。
（來源：教育部考試中心官網）
國際标準化測試
IELTS/TOEFL考試中，若聽力錄音出現技術故障，監考方會啟用備用題目（Backup questions），此類操作亦屬補題範疇。

（來源：ETS官方考試管理手冊）

在論文評審或課題申報中，“補題”可能指：

權威機構處理補題的典型流程包括：

通過上述定義與實例可見，“補題”是保障評估體系嚴謹性的重要機制，需由權威機構依規執行。其英文表述需根據具體語境選擇supplementary questions（補充）或question correction（修正），避免直譯“make-up questions”等不準确表述。

“補題”是一個漢語詞彙，在不同語境下有不同的含義，常見于以下兩種場景：

在編程競賽（如ACM、LeetCode周賽等）或學科競賽中，參賽者可能在比賽中因時間不足、思路卡殼等原因未能完成某些題目。賽後通過重新研究、解答這些未完成的題目，稱為“補題”。
目的：查漏補缺，學習更優解法，提升解題能力。例如：“這場Codeforces比賽我隻做了兩題，剩下的需要補題。”

在學業中，學生可能因請假、漏做作業或需加強練習，需要補充完成未做的題目，也稱為“補題”。
目的：鞏固知識點，避免知識斷層。例如：“上周請假缺了數學作業，今天要補題。”

若涉及具體領域（如方言、特定專業術語），需結合上下文進一步分析。