伸縮環英文解釋翻譯、伸縮環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 expansion ring

分詞翻譯：

伸縮的英語翻譯：

flex; stretch out and draw back

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

專業解析

伸縮環（Expansion Ring）是一種具有軸向伸縮能力的環形機械部件，主要用于補償設備因溫度變化、振動或安裝誤差導緻的尺寸變化，同時保持密封或連接功能。以下是其詳細解釋：

一、基本定義與工作原理

伸縮環由彈性材料（如金屬合金、橡膠）制成，通過自身的彈性形變吸收軸向位移。其核心結構包含可重疊或滑動的同心環層，當受到外部壓力時，環層可徑向擴張或收縮，實現長度調整。例如在管道系統中，伸縮環通過壓縮/伸展抵消熱脹冷縮應力，防止管道變形（來源：機械工程手冊）。

二、核心功能與特性

位移補償
可吸收±10mm至±50mm的軸向位移（具體範圍依型號而定），適用于溫差超過80℃的工況（來源：ASME壓力容器标準）。

減振降噪
多層金屬波紋結構能衰減機械振動30%以上，降低設備運行噪音（來源：聲學工程學報）。

密封性能
橡膠密封型伸縮環在0.5MPa壓力下仍保持零洩漏（來源：流體密封技術）。

三、典型應用場景

工業管道系統：補償石油/化工管道熱位移（如煉油廠高溫管線）
動力設備：汽輪機、壓縮機進出口連接處的振動隔離
建築結構：橋梁伸縮縫的防水密封組件

四、分類與選型要點

類型	適用場景	材料示例
金屬波紋型	高溫高壓環境（≤650℃）	316L不鏽鋼、Inconel
橡膠密封型	常溫低壓密封（≤120℃）	EPDM橡膠、氟橡膠
鉸鍊式	角向位移補償	碳鋼鍍鋅

注：選型需綜合考量介質腐蝕性、工作溫度及位移量，建議參照GB/T 12777《金屬波紋管膨脹節通用技術條件》進行參數計算（來源：中國國家标準庫）。

五、權威參考資料

美國機械工程師協會（ASME）标準：
ASME B31.3 Process Piping Design（工藝管道設計規範）

https://www.asme.org/codes-standards

中國國家标準化管理委員會：
GB/T 12777-2019 金屬波紋管膨脹節通用技術條件

 http://www.gb688.cn/bzgk

《密封技術手冊》（第三版），化學工業出版社，2021年：
第7章“動态密封元件設計”

網絡擴展解釋

關于“伸縮環”的解釋如下：

基本概念

“伸縮環”是一種具有彈性形變能力的環形裝置，其核心特性在于可通過伸縮適應不同尺寸需求。這一設計常見于醫療器械領域，如提到的醫用矽膠或聚氨酯材質環，用于固定人體部位（如手臂、腿部）。

核心特點

材質特性：多采用醫用級彈性材料（如矽膠、聚氨酯），表面光滑柔軟，減少對皮膚的刺激。
功能優勢：
- 彈性伸縮：適應不同尺寸的肢體或物體；
- 穩定性強：不易滑脫，保障使用安全；
- 副作用少：生物相容性高，降低過敏或不適風險。
應用場景：醫療固定、工業密封、運動護具等（具體需結合領域說明）。

注意事項

使用時需避免過度拉伸或壓迫，防止造成組織損傷或器械變形。

漢字“環”的補充

“環”在漢語中本義為中央有孔的圓形佩玉，後衍生出“圍繞”“圈形物”等含義（如耳環、鐵環），與“伸縮環”中“環”的形态和功能關聯。

注：以上信息主要基于醫療器械類說明，若需其他領域（如機械工程）的伸縮環解釋，建議補充具體使用場景以便進一步分析。醫療用途請以專業機構指導為準。